Mevcut Diller
Atlanta'da, Gloria Estefan ve kızı Emily Estefan, beş kez Tony Ödülü adaylığı olan yönetmen Michael Greif ile bir kişinin çöpe attığını diğerinin hazinesi haline getirmek için çalışıyorlar.
Yeni müzikal Basura, Estefanların müziği ve Karen Zacarías'ın kitabı ile birlikte, Alliance Theatre'da dünya prömiyerini resmen yaptı ve yönetmen Greif, BroadwayWorld'e verdiği özel röportajda, yanlarında çalışan güçlü yaratıcılardan oluşan ekibin eseri ince ayar yaptığı süreçte tepkinin "gerçekten güçlü ve gerçekten bilgilendirici" olduğunu söylüyor.
Sonuçta, güzellik yaratmak gösterinin DNA'sının bir parçası. Paraguay'daki Geri Dönüşüm Orkestrası'nın gerçek hikayesinden ilham alan Basura(İngilizce "çöp" anlamına geliyor), genç sanatçıların atık malzemeleri enstrümanlara dönüştürme hikayesini anlatıyor. 2015 yapımı Landfill Harmonic, Asunción'un kenarındaki bir çöplükten nasıl bir müzik okulunun oluştuğunu gösteren belgesel, eserin kaynak malzemesi olarak hizmet ediyor.
Greif, "Harika yazarımız ve dramaturgimiz Karen Zacarías ve Ken Cerniglia, yazmaya başlamadan önce Paraguay'a bir araştırma gezisi yapmaya gittiler," diyor. "Ve Geri Dönüşüm Orkestrası'ndan başka bir grup genç müzisyenle tanıştılar, ve bence hikayelerini içselleştirmeye çalıştılar."
Greif, yeni müzikalin 'umut' hikayesi olduğunu açıklıyor ve bu hikayeye sahip olma isteğini dile getiriyor.
“Gerçekten direnci vardı,” diyor. “Müziğin ilham kaynağı olduğu belgesel çok ilham verici, ve Gloria, Emily ve tanışma fırsatı bulduğum Karen ile çalışmak da direnci artırıyordu.”
Son yıllarda, Pulitzer Ödüllü müzikal Rent dahil birçok yapımda görev alan Greif, Ingrid Michaelson ile The Notebook, Alicia Keys ile Hell's Kitchen ve şimdi de Estefanlar ile Basura üzerinde çalıştı. Onların yeni bir müzikal oluştururken getirdikleri şey, Greif'e göre, yalnızca "harika şarkı yazımı".
“Emily ve Gloria'nın durumunda, sürecin çok başında dahil edildim ve müzikalin hikayesinin ne olabileceği ile hangi şarkıların bu fikirleri yönlendirebileceği hakkında harika toplantılar yaptık,” diye açıklıyor.
Bir yönetmen olarak, "Ben yazarlar ve izleyiciler arasında harika bir iletkenim," diyor Greif ve yeni bir projeye yaklaşımını, "en etkili, duygusal, umarım şaşırtıcı bir tiyatro parçası yaratmaya çalışarak" tanımlıyor — ve umarım bu, izleyicilerin gelmeye devam etmesini sağlar.
Ancak Broadway'de uzun süreli bir gösterim sürdürmek zorlaşıyorsa, yönetmenlerin yaklaşımlarında farklı düşünmeleri gerekebilir. "Kabullenmeliyim ki," diyor Greif, "haftalık işletme maliyetlerinin ne olabileceği konusunda biraz daha endişeliyim çünkü pazar çok rekabetçi."
Yine de, Basura'nın, şu anda Atlanta'daki Alliance Theatre'da 12 Temmuz'a kadar sahnelenen oyununun, Georgia'nın ötesinde bir hayatı olacağına dair umudu var.
“Elbette kendi memleketim New York'ta görmek isterim ve tıpkı Hell's Kitchen ve The Notebook gibi, birçok şehirde turneye çıkabilmeyi çok isterim,” diyor Greif. “Yani, umuyorum ki başarılı bir geleceği olur ve yaratıcı ekibimle birlikte geliştirmeye devam etmeyi ve en iyi hale getirmeyi dört gözle bekliyorum.”
Atlanta'daki açılış gecesi "çok heyecan verici ve çok cesaretlendiriciydi," diyor. Bu, yaratıcı ekibe "en iyi şekilde neyin yansıdığını görmelerine" yardımcı oldu, aynı zamanda "ne üzerinde çalışmaları gerektiğini" dikkatle incelemeye devam ettiler.
Basura'nın, molozlar arasında güzellik bulma hikayesi, günümüzde çok anlamlı. "Bu [hikaye] insanlara bir şans verme üzerine," diyor, "ve bence, ülke olarak, hatırlamamız ve geri dönmemiz gereken şey, birbirimize yardım etmemiz gerektiğidir."
Fotoğraf Kredisi: Greg Mooney
