Langues Disponibles
À Atlanta, Gloria Estefan et sa fille, Emily Estefan, travaillent avec le directeur nommé cinq fois aux Tony Awards, Michael Greif, pour transformer les déchets d'une personne en trésor d'une autre.
La nouvelle comédie musicale Basura, qui propose une musique des Estefans et un livre de Karen Zacarías, a officiellement ouvert sa production mondiale au Alliance Theatre — et le directeur Greif déclare en exclusivité à BroadwayWorld que les retours ont été à la fois « vraiment forts et vraiment informatifs » alors que l'équipe de créateurs puissants continue de peaufiner l'œuvre.
Après tout, créer de la beauté à partir de rien fait partie de l'ADN du spectacle. Inspiré par l'histoire vraie de l'Orchestre Recyclé de Cateura au Paraguay, Basura (qui se traduit par le mot anglais « trash ») raconte l'histoire de jeunes artistes qui transforment des matériaux de récupération en instruments. Le documentaire de 2015 Landfill Harmonic, qui montre comment une école de musique a vu le jour sur une décharge à la périphérie d'Asunción, sert de source d'inspiration.
« Notre merveilleuse auteure et dramaturge, Karen Zacarías, et Ken Cerniglia, sont en réalité allés au Paraguay pour faire un voyage de recherche avant de commencer à écrire, » explique Greif. « Et ils ont rencontré un autre groupe de jeunes musiciens de l'Orchestre Recyclé, et je pense qu'ils ont vraiment essayé de distiller leurs histoires. »
Greif explique que la nouvelle comédie musicale est une histoire d'« espoir » — et une histoire qu'il était désireux d'explorer.
« C'était vraiment irrésistible, » dit-il. « Le documentaire dont la comédie musicale s'inspire est si inspirant, et l'opportunité de travailler avec Gloria et Emily et Karen, que j'ai pu rencontrer dès le début, était également irrésistible. »
Ces dernières années, Greif — qui a dirigé la comédie musicale primée au Pulitzer Rent, parmi tant d'autres — a travaillé avec des artistes de comédie musicale grand public comme Ingrid Michaelson sur The Notebook, Alicia Keys sur Hell’s Kitchen et maintenant les Estefans sur Basura. Ce qu'ils apportent à la table lors de la création d'une nouvelle comédie musicale, dit-il, c'est simplement « une grande composition. »
« Dans le cas d'Emily et Gloria, j'ai été impliqué très tôt dans le processus, et nous avons eu des réunions merveilleuses durant lesquelles nous avons pu discuter de ce que pourrait être l'histoire de la comédie musicale et quelles chansons pourraient guider ces idées, » explique-t-il.
En tant que directeur, « je suis en quelque sorte un merveilleux intermédiaire entre les écrivains et le public, » dit Greif, ajoutant qu'il aborde un nouveau projet en essayant simplement « de créer la pièce de théâtre la plus impactante, émotionnelle, et, espérons-le, surprenante — et j'espère que cela attirera le public. »
Cependant, à une époque où il semble plus difficile de soutenir une longue course à Broadway, les directeurs peuvent devoir repenser leur approche. « Je dois admettre, » dit Greif, « je suis un peu plus préoccupé par les coûts de fonctionnement hebdomadaires car le marché est tellement compétitif. »
Cependant, il semble optimiste que Basura — qui se joue actuellement sur la scène Coca-Cola au Alliance Theatre d'Atlanta jusqu'au 12 juillet — aura une vie bien au-delà de la Géorgie.
« Je voudrais bien sûr le voir dans ma ville natale à New York, et j'aimerais pouvoir faire une tournée — comme Hell’s Kitchen et The Notebook en bénéficient maintenant — dans de nombreuses villes à travers le pays, » déclare Greif. « Donc, j'espère qu'il aura un avenir aussi réussi, et je pense que l'équipe créative et moi avons hâte de continuer à le développer et à le rendre aussi bon que possible. »
La première soirée à Atlanta « était très excitante et très encourageante, » dit-il, ajoutant que cela a aidé l'équipe créative à « voir ce qui fonctionne le mieux » alors qu'ils « continuent à examiner ce qui pourrait être modifié. »
L'histoire de Basura, qui parle de trouver la beauté parmi les décombres, se sent pertinente. « Cette [histoire] parle de donner une chance aux gens, » dit-il, « et je pense que ce que nous, en tant que pays, devons nous rappeler et retrouver, c'est que nous devons nous aider les uns les autres. »
Crédit photo : Greg Mooney
