Доступні мови
Сезон 2026 року у Audible Theater та TOGETHER щойно закінчився, і обидві вистави WHAT HAPPENED WAS… (за участю Сесілі Стронг та Коді Столла) та NEW BORN (за участю Г'ю Джекмана, Сепіде Муафі та Маріанни Гайлус) завершили свої обмежені виступи в театрі Minetta Lane. Два спеціальні виступи були головними для резервних актрис Атри Асдоу, Софії Талволкар та Р. Дж. Фостера.
Талволкар, яка була резервною актрисою у виставі NEW BORN та Бітті у SEXUAL MISCONDUCT OF THE MIDDLE CLASSES, отримала свій перший професійний та Off-Broadway кредит за своє виконання, і її підтримала велика група родини та друзів. Вона розповідає нам про цей досвід у ексклюзивному есе нижче:
Я досі можу уявити куток вулиці, на якому я стояла, відчути запах весняних квітів, що оточували мене, і відчути хвилюючий жар у животі, коли я отримала дзвінок від асистентки режисера Джоан Серґей. Я чую усмішку в її голосі, коли вона сказала: “Я дзвоню, щоб повідомити, що сьогодні пізніше ти отримаєш пропозицію!!!”
Це був 14 квітня 2025 року. День, коли я перейшла з роботи в піцерії в підготовку до вистави Sexual Misconduct of the Middle Classes, за участю Елли Бітті та Г'ю Джекмана.
А що далі сталося – це був справжній ураган. Через два тижні після мого первинного прослуховування я опинилася в репетиційній кімнаті у мідтауні, спостерігаючи за акторською грою такої якості, що її можна описати як міфічну. Лише через кілька днів я була в театрі Minetta Lane, зосереджено записуючи розстановку, коли ми переходили до технічного прогону. Через місяць до початку вистави я сиділа поруч з Еллою, Г'ю, Іаном і моїм сусідом Чача Тангом на ранньому показі Song Sung Blue, спостерігаючи, як мій сусід грає у фільмі поруч з Г'ю. Вісім тижнів потому я обіймала Еллу, коли ми закривали виставу та прощалися з нашою спільноюcharacter'ю, Енні.
Навіть зараз, наприкінці мого другого сезону з Audible x TOGETHER, мені все ще важко усвідомити ці три місяці, а також той факт, що я почала свою професійну кар'єру з найгеніальнішими театральними митцями, з якими тільки можна сподіватися працювати.
У місяцях після закриття Sexual Misconduct ходили чутки про подальше життя вистави, і хоча я іноді мріяла про повторну постановку, я була переконана, що не варто піднімати собі надії. Я повернулася до світу підробітків та нічних репетицій. Я з добром згадувала цю постановку, але вважала, що це була швидкоплинна удача в безкінечному американському гірці, що є життям актора. Мало я знала, що удача буде тривати.
Я дізналася, що я повернуся до TOGETHER у їхньому другому сезоні в театрі Minetta Lane таким же чином, як і в першому – весняним електронним листом, несподівано, що змінив моє життя. Цього разу я поверталася не лише до ролі в Sexual Misconduct, але й стати резервною актрисою Маріанни Гайлус у другій виставі, світовій прем'єрі New Born від Елли Хіксон. Мною будуть супроводжувати Атра Асдоу та Р. Дж. Фостер, дві чудові резервні артисти, які прикриватимуть Сепіде Муафі та Г'ю Джекмана у New Born, а також Сесілі Стронг та Коді Столла у What Happened Was… від Тома Нунана.
Це був подарунок повернутися до Sexual Misconduct. Я виявила, що життя, яке я пережила за рік між цими виставами, лише поглибило моє розуміння п'єси. Я могла спробувати нові способи репетицій, нові підходи до підготовки мого персонажа – те, чого я не мала змоги зробити в попередньому сезоні. Я створювала плейлисти; я вела журнал від імені Енні; я репетирувала з якомога більшою кількістю друзів, які були готові. Я навіть використовувала свою гримерну як театр, граючи виставу, поки голоси Елли та Г'ю звучали через монітор. Інколи я намагалася грати обидві ролі, щоб якомога більше пірнути в текст. До кінця вистави я була так захоплена Енні, що її репліки почали з'являтись мені в реальному житті; я знаходила їх у кожній книзі, на кожному білборді, в кожній пісні.
Протягом останніх кількох тижнів Sexual Misconduct, я почала долати звіра на ім'я “Rattle” – монолог, який я грала в New Born. Підготовка до цієї ролі, Марти, відрізнялася від підготовки до Енні. Коли я вивчала образ Енні, я занурювалася у себе, поринала у загальні складнощі молодості, жіночності та стосунків. Марта вимагала виходу за межі себе, та кроку назад у Вайомінг 1890-х років. Я провела години, досліджуючи й спілкуючись з Маріанною на теми, що варіювались від вагітних гремучих змій до використання колючого дроту у скотарстві. Я переглядала якомога більше вестернів про ковбоїв Вайомінгу, а також почала бігати, щоб зміцнити дихальну підтримку і психічну витривалість для сорокати хвилинного монолога.
Цей другий рік на Minetta Lane змінив моє уявлення про те, як я можу займатися цим професійно. Якщо перший сезон був магією, сюрреалізмом, долею, цей сезон був атлетизмом, рішучістю та фокусом. Я хотіла ставитися до цього процесу як до священної події, де п'єси – це храм, а я – практикуюча особа, що йде на поклоніння. Ця мета виявилася в потрібний час, оскільки в середині показу New Born, я отримала новину від нашого керівника компанії, що Audible Theater та TOGETHER вирішили поставити виставу резервних актрис.
Не кожен день театральна компанія дарує своїм резервам можливість блиснути. Зазвичай резервна актриса виступає тільки тоді, коли член акторського складу не може вийти на сцену через здоров’я або інші надзвичайні ситуації. Я щаслива, що була частиною компанії, яка цінувала своїх резервних актрис настільки, що додала офіційну виставу для нас.
Під час підготовки до вистави резервних актрис я пережила всі емоції, відомі людству. Я шалено досліджувала і практикувала, використовуючи кожну вільну хвилину. Коли мій мозок більше не міг сприймати інформацію, я намагалася залишитися в даний момент, щоб усвідомити факт, що я повинна буду виступити для цілої компанії людей, яких я обожнюю. Я знайшла розраду в своїх колегах-резервістах, у наших чудових менеджерах сцени та асистенті режисера, які проводили наші репетиції і розважали нас легкістю та гумором. Я плакала, сміялася, хвилювалася, питала у всіх, кого знала, поради. Я пробралася на сцену між виставами, щоб відчути повітря там, вловити вид, щоб завжди пам’ятати його.
Справжня правда в тому, що я все ще обробляю день самого шоу. Я пам’ятаю, як розігрівалася занадто довго, намагаючись позбутися хвилюючого тепла, яке знову сиділо у мене в животі. Я пам’ятаю, як готувалася в гримерній Сепі, читала надихаючі цитати, які були на стіні, щоб підбадьорити себе. Я пам’ятаю енергію натовпу, взаємодію між ними і мною, відлуння сміху, втому, яка підказувала мені, що я роблю щось правильно, що я віддаю щось світові. Я пам’ятаю, як шукала обличчя Маріанни, Елли, Сепіде, Г'ю та Іана в аудиторії, і передавала малу репліку кожному з них. Маленький знак вдячності за дар, який вони мені подарували. Я пам’ятаю обійми всіх тих, хто прийшов мене підтримати – лобі, переповнене моєю родиною та друзями з усіх частин мого життя. Я пам’ятаю квіти. Ліс з квітів від моїх любих.
Ці два сезони в Minetta Lane принесли стільки змін, але що залишається сталим – це явна пристрасть і любов, які випромінюють від кожної людини, залученої до цих вистав. Якщо ця команда навчила мене чомусь, то це те, що ключ до успіху – доброта та скромність. Я могла б написати романи про кожну особу в команді TOGETHER x Audible та їхнього впливу на моє життя, але, щоб не забирати занадто багато часу, підсумую свою вдячність тільки кількоми словами нижче:
Однією з моїх улюблених пам'ятей завжди залишаться наші ігри у волейбол, які актори та команда грали в залі театру перед кожним шоу. (Саме під час цього часу ми виявили, що Сепіде Муафі є не лише геніальною актрисою, а й непереможним гравцем у волейбол.) Ці ігри були ідеальною метафорою етики сезону – товариства, синергія та чиста незрівнянна радість.
У дусі синергії, я була б невибагливою, якби не описала те, що я отримала у вигляді наставництва та підтримки від Елли Бітті та Маріанни Гайлус. Бути резервною актрисою може бути одним з найважчих з mental точки зору випробувань у цій сфері. Ви повинні одночасно збалансувати три бачення персонажа – режисера, основної акторської групи та свої власні, знайти гармонійний центр між цими кількома версіями, в основному репетирувати самостійно і залишатися готовими до виступу в будь-який момент протягом випуску. Іноді ви можете навіть ніколи не вийти на сцену. Це процес, який розвиває вас як артиста і як особистість. Елла та Маріанна обидві це розуміли і показали мені глибину піклування, підтримки та співпраці, яку я бажаю всім резервним артистам. Я дізналася більше, ніж можна висловити словами, спостерігаючи за їхнім талантом, а також за тим, як вони тримали свої позиції як наймолодші члени такої висококалібрової компанії. Елла – це мир, мудрість, сад у повному цвіті. Маріанна – це радісний сміх, особистість генія, стріла, що попадає в ціль. Вони як старші сестри, яких я завжди хотіла, і жінки, ким я сподіваюся стати.
Нарешті, я завдячую своєю кар'єрою п'ятьом неймовірним артистам: Джоан Серґей, яка відкрила двері для тієї першої постановки Sexual Misconduct, і яка продовжує бути моїм провідником, а також Г'ю Джекману, Соні Фрідман, Іану Ріксону та Кеті Нафін, які дійсно піклуються про суть цієї роботи, які рятують цю індустрію, і які взяли шанс на невідому, двадцятитрирічну актрису, подарувавши їй досвід, який перевершує її найсміливіші мрії. Навчитися у акторів, письменників, режисерів та продюсерів на вершині індустрії розваг було найбільшим даром, “типа навчання, за яким люди йдуть до аспірантури”, як сказав мені один друг. Виступати для них було честю всього життя.
