利用可能な言語
メリッサ・バレラは現在、ブロードウェイで『Titanique』のローズ・デウィット・ブカター役としてブロードウェイデビューを果たしています！バレラは現在、Peacockのスパイシリーズ「コペンハーゲン・テスト」、そして2024年のサンダンス映画祭ロマンス作品『Your Monster』にも出演しています。メリッサの今後のスクリーンプロジェクトには、スリラー映画『Black Tides』と『The Collaboration』が含まれています。
最近の映画のクレジットには、ユニバーサルのホラー映画『アビゲイル』や『スクリーム VI』があります。2022年には、現代ミュージカル映画『カルメン』の再想像版に主演し、グラビタス・ベンチャーズの『All the World is Sleeping』にも出演しました。メリッサはまた、ネットフリックスの「Keep Breathing」とSTXの超自然的スリラー『Bed Rest』に出演し、製作も務めました。2021年には、リン＝マニュエル・ミランダのブロードウェイミュージカル『In the Heights』の映画版でヴァネッサ役を演じました。
メリッサは母国メキシコで「ラ・ムヘール・デ・フーダス」、「ラ・オトラ・カラ・デル・アルマ」、「シエンプレ・トゥーヤ・アカプルコ」や「タント・スモール」などの人気テレノベラでキャリアをスタートさせました。2017年には、コメディ『クラブ・デ・クエルボス』でNetflixデビューし、その後、STARZのシリーズ『ビダ』で米国テレビデビューを果たしました。彼女はメキシコシティで「スプリング・アウェイクニング」、「ヤング・フランケンシュタイン」やスペインのポップロックヒットミュージカル「Hoy no me puedo levantar」などのミュージカルにも出演しています。
BroadwayWorldはバレラに、彼女がどのように『Titanique』が「新しいジャンルのミュージカル・シアター」を創造したと感じているのか、最もワイルドなファンとの交流、そしてこのショーで彼女がブロードウェイデビューを果たすことがどのような意味を持つのかについて話を聞きました。詳細なインタビューとBroadwayWorldのジェニファー・ブロスキによる写真をご覧ください！
映画とテレビで非常に強力なキャリアを築いてきたあなたが、ブロードウェイデビューを果たすのは本当に興奮することです — 『Titanique』とローズ役について、あなたのブロードウェイデビューをしたいと思った理由は何ですか？
私は12歳の時からブロードウェイに立ちたいと思っていたので、ようやくその時が来たと感じました。私は正しいショーと正しい役割を待っていたのです。ブロードウェイデビューをしたいのは、常に夢見ていたすべてのことを実現するためで、それには全会社とのリハーサルプロセス、ブロードウェイのための役を創作し、キャストアルバムに参加する可能性が含まれていました。私が成長する中で見てきたもの、そしてそれを望んでいたすべてが含まれていましたが、実現していませんでした。
それから、1月に『Titanique』のオーディションの情報を聞いたのです — 私はオフ・ブロードウェイとトロントで2回観たことがあり、既にこのショーのファンでした。そして、それが本当に素晴らしいと思いました。コニー（コンスタンティン・ルージューリ）やマーラ（マインデル）、タイ（ブルー）がこのIPと、セリーヌ・ディオンのカタログ、そしてすべてのポップカルチャーのリファレンスで何をしたのか、それはほぼ新しいジャンルのミュージカル・シアターを創造したように感じました。これは瞬間のためであり、人々のための演劇という感じがしました。それがとてもユニークで、必要とされるものであり、今のように暗い時代に、観客に楽しい時間を提供することを目的としたこの喜びに満ちたショーの一部になれて本当に嬉しいです。2時間連続で笑い、私はお気に入りの歌のいくつかを歌え、毎晩楽しんでいます。この瞬間を長い間夢見てきたけれど、すべての期待を超えました。
このショーはかつてカルト的な人気がありましたが、今では主流になり、ファンベースは依然として非常に献身的です！すでに情熱的なファンベースのあるショーに参加し、自分の役をどう自分のものにしていくのか、どんな感じですか？
私がこういうことをするのは初めてではなく、すでにファンベースのあるものに飛び込むのはこれが初めてではありません。この特に好きなのは、このファンベースが新しいメンバーを歓迎してくれることです。そして、ショーを何度も見に来る人々は、ショーを100回以上見た人もいて、驚くべきことです。彼らは違いを見たいと思っていて、新しい笑いの要素を探し、毎回のショーの中で違う微妙なニュアンスを探して、また来てくれるのです。ですので、私自身はファンベースに非常に受け入れられたと感じています。
そして、愛されているショーに参加できるのはとても素晴らしいことです。毎晩、観客から感じるエネルギーは信じられないほどです。それは電気的です。私の映画とテレビのキャリア、ジム・パーソンズはテレビと劇場で非常に成功したキャリアを持っていて、私たちの中にはブロードウェイに長いこと在籍し、多くの素晴らしいショーを経験したジョン・リドルのような人もいますが、私たちは皆、これが特別でユニークで、今までやったことのないもののように感じています。ですので、これに参加できて、この瞬間を生きることができるという感じは、まるで宝くじに当たったようです。
この素晴らしいカンパニーでの仕事はいかがですか？
私はとてもラッキーだと思います。なぜなら、すべての人が各自の役割で完全無欠だからです。全員が輝き、全力を尽くしていることが感じられ、私たちは皆、ここでの時間を楽しんでいます。正直に言うと、私はとても甘やかされていると感じています。なぜなら、私は10年間演劇をやっていなかったので、少し鈍くなっているように感じましたが、愛とサポートの量は素晴らしく、初めてのリハーサルからみんなが私を応援してくれ、カンパニーにいることがとても嬉しいと感じているので、少しだけ不安が軽くなりました。
彼らはすでに家族を持っていて、コニーとマーラ、そしてタイがいて、彼らのキャラクターを証明しています。『Titanique』ファミリーの一員であった多くの人々がオフ・ブロードウェイ、オフ・オフ・ブロードウェイで参加していて、皆がショーを見に来て、彼らをサポートしています。それは常にトップから下に流れていき、彼らがこれまでのすべての形でこの家族を存続させることができたのは、純粋で本物の愛であり、過去のショーに出演した人々から受けるサポートを私たちは感じています。観客もそれを感じると思います。なぜなら、私たちはいつも「皆さんは素晴らしい時間を過ごしていますか？ あなたたちは楽しんでいるように見えます！」と聞かれるからです。私たちは「はい！楽しんでいます！」と言います。それは偽ることは出来ません。これは観客にとってさらに特別なショーに感じさせ、私は毎晩、一緒にステージに立てることができて幸運だと感じています。
これは美しい家族で、私はこのショーを離れた後でも、可能なら永遠に続くことを願っています。私はこれは『Oh, Mary!』のミュージカル版になる可能性があると思います。人々はずっと参加し続けることができて、ただ続いていくのです。そして、私は自分がリセットしたいと感じたり、パフォーマーとしてのみが体験できるそのユニークさを感じたいときに、いつでも戻れることができたら素晴らしいと思います。私は戻りたいと感じます。私はこれが一生に一度の素晴らしい経験だと思っているからです。
週に8回生の舞台で演じることについて、何か驚くようなことはありましたか？予想外のことはありましたか？
私は生のパフォーマンスがどういうものかはっきりと分かっています。なぜなら、私はメキシコシティでしばらく演じていたからですが、今はもっと年を重ねていて、長いことやっていなかったので、どれほど大変か忘れていました（笑）。私はもっと若い頃は多分もっとエネルギーがあったのでしょうが、これは冗談ではありません。ブロードウェイで週に8回、しかもミュージカルでパフォーマンスすることは、本当にハイパフォーマンスのアスリートと同じです。ブロードウェイパフォーマーに対する私の尊敬と賞賛は、以前100%だったなら、今は300%です。そして、私はそれを愛しています。何も変えたくありません。
毎晩私はショーをやるのが楽しみですが、演劇のリズムは本当にクレイジーです！週に8回ショーをやって、1日休むのです。しかし、その前に1か月間、月曜日から土曜日まで、午前10時から午後6時まで、休むことなくリハーサルを行っていたことを忘れないでください。それからプレビューに入ってもまだリハーサルを続け、ショーが始まるのです。なので、それは蓄積された疲労で非常に厳しいものです。そして、実際には休む時間が十分にありません。1日はあるものの、それはちょっとした誘惑のようなもので、再び8公演の週に戻るのです。
ですので、私は自分の体に耳を傾け、体をケアする必要があることを学びました。キャストとパーティーを楽しみたいのですが、もはやそれはできません。私はどれだけこのためにどれだけの規律が必要で、どれほど大変であるかを忘れていたと思います。パフォーマーであり、映画にも出演することができますが、異なる筋肉を使います。それには多くの持久力が必要ですが、特にブロードウェイのミュージカルを演じることは、パフォーマーにとってはおそらく最も大変なことの一つだと思います。
このショーはとても楽しく、舞台上には自発性の要素があり、観客との本当の関係があります。素晴らしく、狂ったファンとの交流があったでしょう。気になりますが、あなたやキャストの中でショー中に最もワイルドなことは何でしたか？
ええと（笑）、私たちの観客は楽しむために来ているので、多くの人が酔っています。私たちはたくさんの人が歌に合わせて歌い、たくさんの人が立ち上がってマーラに抱きつきたいと思っています。ある時、最前列の人々が完全にショーの一部になりたいと思って、シーンの最中に声を上げたり、コメントしたりして、非常に気が散るほど面白かったことがありました（笑）。でも、それが私たちのショーなんです！私たちは人々のためのショーで、パーティーピープルのためのもので、悪いことは起きたことはなく、私たちは人々が参加してくれるのを愛しています。そして、彼らが騒がしくて大きなエネルギーを持ってくれることが、毎晩感じられる電気のようなエネルギーなのです。ですので、他に何か変なことや面白いことが起こったわけではなく、人々が少し入り込みすぎて、私たちと話したり、歌ったりしたいと思う（ことがある）だけです！
