Review: TUDO E JAZZ (And the World Goes 'Round) Pays Tribute To The Great Kander & Ebb Musicals

Tudo É Jazz - Um Tributo Musical a Kander & Ebb (And the World Goes 'Round - the Songs of Kander & Ebb) debuts at Sao Paulo stage. The show, which brings together renowned names in the cast, is a tribute to the great musicals of the duo John Kander & Fred Ebb, successful Broadway composers, responsible for creating Chicago, Cabaret, Kiss of the Spider Woman, and the great hit "New York, New York", immortalized in the voices of Liza Minelli and Frank Sinatra.

John Kander (1927) & Fred Ebb (1933-2004) produziram durante décadas uma carreira muito bem sucedida na Broadway. John Kander começou escrevendo a música para o fracassado musical A Family Afair, de 1962. Também o primeiro show dirigido por Harold Prince (dos musicais de Stephen Sondheim), na Broadway. Fred Ebb até então tinha escrito letras para diversos musicais Off-Broadway. Eles foram reunidos pelo editor de músicas Tommy Volando que "sentiu" a compatibilidade entre os dois, e em 1965 estrearia o primeiro musical deles: Flora, the Red Menace, com direção de George Abbott, que aos 75 anos de idade, começava a perder sua energia, mas ainda suficiente para ensinar aos dois jovens estreantes os fundamentos do teatro musical. Kander & Ebb também desfrutaram muito de suas colaborações com o diretor Hal Prince, que começou com Cabaret (1966), passando por Zorbá! (1968), e continuaria até o último grande sucesso Kiss of the Spider Woman, o premiadíssimo musical de 1993.

Tudo é Jazz é composto de muitos dos mais amados e dos menos conhecidos show tunes desta dupla multipremiada que criou mais showstoppers na Broadway do que qualquer outra: Cabaret, Chicago, O Beijo da Mulher Aranha, Funny Lady, New York, New York e vários outros. O show é uma revista com música estonteante celebrando algumas das mais sexy, espirituosas, e lembradas canções que ajudaram a deslanchar as carreiras de algumas lendas como Liza Minnelli, Chita Rivera e Barbra Streisand.

O show é a versão brasileira do musical Off-Broadway And the World Goes 'Round - the Songs of Kander & Ebb (1991), que estreou no Brasil em 2004, no Rio de Janeiro, sob a direção de Charles Möeller. Esteve em cartaz no Teatro Café Pequeno entre 10 de janeiro e 28 de março de 2004, e depois ganhou uma nova temporada entre 15 de abril e 2 de maio no Teatro Glória.

As canções mais conhecidas da dupla foram apresentadas em suas versões originais, porém as menos conhecidas do grande público ganharam versões adaptadas para o português por Claudio Botelho. Do elenco original fazia parte Gottsha, Kiara Sasso, Alessandra Verney e Kakau Gomes.

O formidável desta revista é que ela pode ser feita em qualquer que seja o estilo escolhido pelo diretor: tanto como somente uma coletânea de canções interligadas ou para contar uma história de como a busca pelo amor e por um sentido maior faz o "mundo dar voltas". A produção atual no Espaço PROMON, com direção geral de Daniel Kostás e Dilson Mayron, e coreografia e direção associada de Thiago Jansen, faz um pouco de cada ao interconectar as canções de forma que elas fluam de tal modo que possamos ouvir os dois lados de cada história de amor, tudo isto situado em um típico café da Times Square, em NY, onde a trama é desenvolvida entrelaçando as situações cotidianas e os altos e baixos dos cinco personagens centrais e como eles tentam fazer a roda da fortuna girar.

A escassez de sentimentos, teatralidade ou a alta qualidade em entretenimento nunca faltaram às canções de Kander & Ebb, então era natural que se fizesse um musical em forma de revista com elas. O show foi originalmente concebido pelo diretor Scott Ellis, pela coreógrafa Susan Stroman, "concebido" por David Thompson e arranjos e direção musical de David Loud, que extraíram quase cada possibilidade do prolífico catálogo da dupla.

E esta montagem recém-estreada é brilhante. Aqui temos em retrospectiva desde interpretações tradicionais e familiares ("My Coloring Book") a interpretações novas e radicais de standards (o tema de "New York, New York" é cantado em várias línguas como um tributo internacional à cidade que nunca dorme), e combinações interessantes de números sem relação ("I Don't Remember You" de Happy Time, e "Sometimes a Day Goes By", de Woman of the Year). A antológica canção título de Cabaret é cantada a cinco vozes, num arranjo inusitado e dificílimo que lembra o grupo vocal Manhattan Transfer.

No elenco temos nomes consagrados do teatro musical como Simone Gutierrez (Hairspray, Antes Tarde Do que Nunca), Leandro Luna (Meu Amigo Charlie Brown, Como Vencer Na Vida Sem Fazer Força), Livia Dabarian (Chacrinha - O Musical, We Will Rock You), Alessandra Vertamatti (Mudança de Hábito, Evita) e Carlos Arruza (Ou Tudo Ou Nada, Mamma Mia!). Nesta revista você não verá as personagens dos musicais originais, porém personagens à margem do mundo da Broadway criados para a montagem como A Diva (Simone), O Bartender (Luna), A Garçonete (Lívia), O Executivo (Arruza) e A Socialite (Alessandra) contando a história. Cada um é um cantor de altíssimo nível capaz de atingir os melhores belts e harmonizar com perfeição e todos têm seu grande momento no show. O sexto personagem do musical é sem dúvida as inspiradíssimas versões de Claudio Botelho.

Acompanhados por uma banda extremamente talentosa formada por teclado, baixo, sopro e percussão, com a direção musical a cargo de Vania Pajares, os números em destaque do show incluem o incrível belting de Simone Gutierrez no número de abertura "Tudo Vai Passar" (And the World Goes 'Round, do filme New York, New York); "Mr. Celophane" (do musical Chicago) numa performance arrebatadora e com muita classe de Leandro Luna; Carlos Arruza esbanjando sensualidade em "O Beijo da Mulher Aranha" (Kiss of the Spider Woman); um dueto muito gracinha, "The Grass is Always Greener" (de Woman of the Year) onde Livia Dabarian e Alessandra Vertamatti cantam sobre as alegrias da vida uma da outra; e cada número de ensemble que inclui coreografia inteligente para trazer o humor de cada música como em "Café no Copo Para Levar" ("Cofee in a Cardboard Cup", de 70, Girls, 70), "The Rink", onde cada um canta enquanto malha ou anda de patins e "Money" (de Cabaret). E você certamente se lembrará da libido correndo solta entre Livia Dabarian e o resto do elenco em "Um Macho Para me Acalmar" ("Arthur in the Afternoon", de The Act).

Tudo é Jazz marca a primeira produção na cidade de São Paulo do Circuito BroadUai, que como o nome indica trata-se de uma produtora formada principalmente por mineiros, em atividade desde 2013, estabelecida pela associação das empresas DrammAto Kortás e Scala Entretenimento. Em sua concepção está valorizar a cultura internacional e, principalmente, a brasileira. Para as temporadas de 2016 a 2018, estão programados os seguintes espetáculos: Cidade dos Sonhos (novembro de 2016), Romeu e Julieta - Um Amor ao Som dos Beatles (junho de 2017), Chico Xavier - No Céu da Vibração (Outubro de 2017) e Luar do Sertão (maio de 2018).

A paleta de sensações musicais, dramáticas e de comédia proporcionadas pelos performers e pelo time criativo desta revista ajudam as canções de Kander & Ebb parecerem vibrantes e relevantes como nunca. Repleto de humor, romance, e melodia ininterrupta, Tudo é Jazz é uma celebração emocionante da vida e o espírito de luta que nos mantém todos na batalha pela sobrevivência e definitivamente uma grande revista de 30 canções para os amantes do teatro musical!

O show é trazido à vida por um elenco pequeno e multitalentoso, com arranjos musicais, libreto e canções espirituosas, que sem dúvida, encantará o público e depois os mandará para casa cantarolando uma melodia ou duas.

SERVIÇO:

TUDO É JAZZ - UM TRIBUTO MUSICAL A KANDER & EBB

Versão Brasileira do musical "The World Goes 'Round",

Versão brasileira: Claudio Botelho,

Direção geral: Daniel Kostás e Dilson Mayron,
Direção associada e coreografias: Thiago Jansen
Direção musical: Vania Pajares.
Design gráfico: Leonardo Ferreira
Figurino: Daniella Vinci
Cenografia: Daniel Kostás, Leonardo Ferreira e Joana Souza
Iluminação: Luiz Henrique Moura
Assessoria de Imprensa: Grupo CDI Comunicação e Marketing

Com Simone Gutierrez, Leandro Luna, Livia Dabarian, Carlos Arruza e Alessandra Vertamatti.

Onde: Espaço Promon (Avenida Presidente Juscelino Kubitschek, 1.830 - Itaim Bibi, São Paulo)
Data: de 07 a 30/10 - Sexta - 21h30; Sábado - 21h; Domingo - 19h30
(sábado, 29, não terá espetáculo; quinta, 27, espetáculo excepcionalmente às 21h)
Valor do ingresso: $50,00 a $100,00

To post a comment, you must register and login.