Ngôn ngữ có sẵn
Kết thúc mùa diễn 2026 của Trung tâm Nghệ thuật thành phố New York Encores! là La Cage Aux Folles, vở diễn vừa ra mắt vào tối qua, ngày 17 tháng 6. Sản phẩm cuối cùng của mùa Encores! này sẽ diễn ra trong 15 suất cho đến ngày 28 tháng 6. Hãy xem những bức ảnh về dàn diễn viên đang biểu diễn dưới đây!
Ngôi sao đoạt giải Tony Award Billy Porter sẽ xuất hiện cùng với ngôi sao sân khấu và màn ảnh Wayne Brady. Dàn diễn viên còn có sự góp mặt của cựu thành viên Encores! Alaman Diadhiou (Jean-Michel), James Jackson Jr. (Jacob), nữ diễn viên đoạt giải Tony Award Tonya Pinkins (Jacqueline), Rachel Webb (Anne), Peter Francis James (Edouard), Michael McElroy (Francois), Sharon Washington (Marie), và Lance Coadie Williams (Renaud).
Được dẫn dắt bởi đạo diễn Robert O’Hara và Giám đốc Âm nhạc Khách mời Joseph Joubert cùng với biên đạo múa Edgar Godineaux và biên đạo múa nhảy tap Dormeshia, La Cage Aux Folles đoạt giải Tony của Harvey Fierstein (kịch bản) và Jerry Herman (nhạc và lời) sẽ kết thúc mùa Encores! 2026.
Vở nhạc kể về câu chuyện của hai đối tác lâu năm Albin và Georges, chủ sở hữu của một câu lạc bộ drag sôi động ở St. Tropez, thế giới của họ bị đảo lộn khi con trai họ đưa về nhà cha mẹ bảo thủ của vị hôn thê. Những gì xảy ra tiếp theo là một cơn lốc của những pha hài hước, cảm xúc và “Một Ít Hơn Mascara.”
Ảnh: Jona Marcus


Dàn diễn viên của La Cage Aux Folles

Dàn diễn viên của La Cage Aux Folles

Billy Porter và dàn diễn viên

James Jackson Jr. và Wayne Brady


Wayne Brady và Michael McElroy



Rachel Webb, Wayne Brady, Alaman Diadhiou

Billy Porter và dàn diễn viên

Billy Porter và dàn diễn viên

Billy Porter và dàn diễn viên


James Jackson Jr.

Dàn diễn viên của La Cage Aux Folles