News on your favorite shows, specials & more!

Popular Movie in the 1990s, Musical O GUARDA-COSTAS (Bodyguard) Opens in São Paulo

By Claudio Erlichman. Now on stage at Teatro Claro, the production is Inspired by the classic 1992 movie.

By: Mar. 15, 2023
Enter Your Email to Unlock This Article

Plus, get the best of BroadwayWorld delivered to your inbox, and unlimited access to our editorial content across the globe.




Existing user? Just click login.

Popular Movie in the 1990s, Musical O GUARDA-COSTAS (Bodyguard) Opens in São Paulo  ImageThe Bodyguard is a 2012 stage musical with a book by Alexander Dinelaris, based on the popular 1992 film The Bodyguard, with the score featuring songs recorded by Whitney Houston including "One Moment in Time", "I Wanna Dance with Somebody" and her cover version of Dolly Parton's "I Will Always Love You". The show tells the story of rock superstar Rachel Marron who hires the titular bodyguard, Frank Farmer, to protect her from a stalker. As Frank works to keep Rachel safe, the two fall in love.

The Braziian cast is headed by the talented actress and singer Leilah Moreno, who plays the role of the diva and barely leaves the scene throughout the show, and by actor Fabrizio Gorziza, who gives life to the bodyguard.

Box office success in 1992, the classic "The Bodyguard" marked the debut of the diva Whitney Houston in the movies. And this beautiful story experienced by her and actor Kevin Costner is given a theatrical version in O Guarda-Costatas - O Musical, directed by Ricardo Marques and associated director Igor Pushinov, which premieres at Teatro Claro, on March 16th.

.

.

.

O elenco é encabeçado pela talentosa atriz e cantora Leilah Moreno, que interpreta o papel da diva e quase não sai de cena durante todo o espetáculo, e pelo ator Fabrizio Gorziza, que dá vida ao guarda-costas

Popular Movie in the 1990s, Musical O GUARDA-COSTAS (Bodyguard) Opens in São Paulo  Image
Leilah Moreno (as Rachel) and Fabrizio Gorziza (as Frank)
photo by Felipe Quintin

Sucesso de bilheteria em 1992, o clássico "O Guarda-Costas" marcou a estreia da diva Whitney Houston no cinema. E essa bela história vivida por ela e pelo ator Kevin Costner ganha uma versão teatral em O Guarda-Costas - O Musical, com direção de Ricardo Marques e direção associada de Igor Pushinov, que estreia no Teatro Claro, no dia 16 de março.

A direção musical é assinada por Paulo Nogueira, e o elenco encabeçado pela talentosa atriz e cantora Leilah Moreno, que interpreta o papel da diva e praticamente não sai de cena durante todo o espetáculo, e pelo ator Fabrizio Gorziza, que dá vida ao guarda-costas.

Em cena, ainda estão Talita Cipriano, Davi Martins, Pedro Galvão, Marcelo Goes, Vinicius Conrad, Nalin Junior, Victor Barreto, Alvaro Real e Daiana Ribeiro. Já o ensemble traz os experientes bailarinos Mari Saraiva, Danilo Coelho, Felipe Tadeu, Leandro Naiss, Lucas Maia, Raquel Gattermeier, Fernanda Salla, Josemara Macedo, Thaiane Chuvas, Vicky Maila e Thiago Alves.

Popular Movie in the 1990s, Musical O GUARDA-COSTAS (Bodyguard) Opens in São Paulo  Image
Fabrizio Gorziza (as Frank) and Vinicius Conrad (as Stalker)
photo by Felipe Quintin

Com muitas referências ao filme original e aos anos 90 nos figurinos e no visagismo, o musical conta a história de Rachel Marron, uma cantora e atriz muito famosa, que recebe algumas cartas com ameaças de um misterioso stalker. Para protegê-la, o empresário dela contrata Frank Framer, ex-agente do Serviço Secreto que falhou ao proteger o presidente americano em um atentado.

Diante das ameaças e do perigo, Frank e Rachel se apaixonam, mas, quanto mais eles se envolvem, mais o guarda-costas percebe que viver esse amor pode deixar a vida da cantora ainda mais vulnerável.

Embora tenha virado filme nos anos 90, a história trata de alguns temas bastante relevantes para o tempo presente, revela o diretor Ricardo Marques. "A trama fala de temas importantes como o stalker e o assédio vividos por Rachel; o sentimento de solidão experimentado pela protagonista mesmo diante da fama; e o fato de que o amor pode estar ao nosso lado", comenta.

O musical ainda promete encantar pessoas de todas as idades ao trazer em sua trilha sonora as canções de Whitney Houston, como o hino 'I Will Always Love You', além de 'Run to You' e 'I Have Nothing', que concorreram ao Oscar na categoria de melhor canção original.

Popular Movie in the 1990s, Musical O GUARDA-COSTAS (Bodyguard) Opens in São Paulo  Image
Leilah Moreno as Rachel Marron
photo by Felipe Quintin

"O teatro musical faz com que tenhamos que traduzir músicas para o português para poder contar a história, mas, aqui optamos por fazer algo diferente, para que o público possa curtir e cantar junto todas essas canções maravilhosas de Whitney em inglês. Então, vamos ter apenas algumas músicas traduzidas, só aquelas que realmente contam a história, mas os grandes números serão em inglês", revela o diretor.

Já a cenografia aposta em algo mais abstrato do que realista. "Vamos brincar com formas e algumas simbologias para representar ambientes como a casa da Rachel. E, para os shows dela, a ideia é que tenhamos um grande espetáculo de luz, figurino, coreografia. Estou pensando também em expandir o palco para dentro da plateia com uma passarela, para que ela consiga interagir com as pessoas como se fosse um show mesmo", acrescenta Marques.

O Guarda Costas - O musical é apresentado pela 4Act Entretenimento, produtora conhecida por produções como Grease, o Musical, Ghost - o musical, A Era do Rock e Castelo Rá-Tim-Bum - o musical.

FICHA TÉCNICA

Popular Movie in the 1990s, Musical O GUARDA-COSTAS (Bodyguard) Opens in São Paulo  Image
Fabrizio Gorziza as Frank Farmer
photo by Felipe Quintin

Equipe Criativa
Diretor: Ricardo Marques
Diretor Associado: Igor Pushinov
Diretor Musical: Paulo Nogueira
Coreografo: Tutu Morasi
Cenário: Rogerio Falcão
Visagista: Antonio Vanfil
Figurino: Bruno Oliveira
Desenho de Som: Marcelo Claret
Desenho de Luz: Rogério Cândido
Desenho de Associado: Marcel Rodrigues
Assistente de Coreografia/Coreógrafa Residente: Victoria Ariante
Assistente de direção Musical: Roniel de Souza
Versão Brasileira: Sofia Bragança Peres, Silvano Vieira e Ricardo Marques
Produtor de Objetos: Clau Carmo

Equipe de Stage
Production Stage Manager (PSM): Tatah Cerquinho
Stage Manager: Vivian Rodrigues
Stage Manager: Renatinho
Equipe de Produção
Gerente de Produção: Bia Izar
Produtor: Clayton Epfani
Assistente de Produção: Luis Felipe Gimenes
Produtora Administrativa: Juliana Lorensseto

Equipe de Comunicação
Produtora de Conteúdo: Marilia Di Dio
Assessoria de Imprensa: Pombo Correio
Agência de Comunicação: AR Propaganda

Elenco
Rachel: Leilah Moreno
Frank: Fabrizio Gorziza
Nicki: Talita Cipriano
Fletcher: Davi Martins
Fletcher: Pedro Galvão
Bill: Marcelo Goes
Stalker: Vinicius Conrad
Tony: Nalin Junior
Sy Spector: Victor Barreto
Ray Court: Alvaro Real
Back'n Vocal: Daiana Ribeiro
Ensemble: Mari Saraiva
Ensemble: Danilo Coelho
Ensemble: Felipe Tadeu
Ensemble: Leandro Naiss
Ensemble: Lucas Maia
Ensemble: Raquel Gattermeier
Ensemble: Fernanda Salla
Ensemble: Josemara Macedo
Ensemble: Thaiane Chuvas
Swing: Vicky Maila
Swing: Thiago Alves

Orquestra
Maestro / Pianista 1: Paulo Nogueira
Pianista 2: André Repizo
Segundo Regente / Pianista 3: Roniel de Souza
Reed: Chiquinho de Almeida
Trompetista: Bruno Belasco
Baterista: Douglas Andrade
Percussão: Wagner Gusmão
Baixista: Mauro Domenech
Guitarrista 1: Thiago Lima
Guitarrista 2: Lucas Fragiacomo
Pianista (ensaio): Roniel de Souza e André Luz Coletti

PRODUÇÃO 4ACT PERFORMING ARTS

SERVIÇO

O Guarda-Costas - o musical

Temporada a partir de 16 de março de 2023
Local: Teatro Claro SP - Shopping Vila Olímpia - R. Olimpíadas, 360 - Vila Olímpia, São Paulo - SP, 04551-000
Capacidade: 799 pessoas
http://teatroclarosp.com.br/

Classificação: 12 anos
Duração: 125 minutos

Acessibilidade
Ar-condicionado

Sessões
Quintas e sextas às 21h
Sábados às 17h30 e 21h30
Domingos às 19h
Ingressos
de R$ 50,00 a R$ 200,00
Obs.: Confira legislação vigente para meia-entrada

CANAIS DE VENDAS OFICIAIS:

https://bileto.sympla.com.br/event/79308/d/173128 - com taxa de serviço

Bilheteria física - sem taxa de serviço
Teatro Claro (Shopping Vila Olímpia)
De 2ª a sábado, das 10h às 22h
Domingos e feriados das 12h às 20h
Telefone: (11) 3448-5061




Comments

To post a comment, you must register and login.



Videos