Larry Lei Zhang

Berkeley Repertory Theatre's Chinglish is headed for Hong Kong. While the Tony Award-winning nonprofit has a long history of presenting work by Asian and Asian-American artists, this will be the first time that one of its shows is seen on the other side of the Pacific. After presenting the West Coast premiere of Chinglish this August in Berkeley, and reprising it in Costa Mesa in January, Berkeley Rep and South Coast Repertory bring their co-production of David Henry Hwang's bilingual comedy to the Hong Kong Arts Festival in 2013. It plays from tonight, March 1 through March 6 in the 1,200-seat Lyric Theatre at the Hong Kong Academy for the Performing Arts.

Due to popular demand, Berkeley Repertory Theatre has added yet another performance to its run of Chinglish - which was already extended by two weeks! Tickets are now on sale for Friday, October 5 (and for all other performances), but Chinglish must close on Sunday, October 21. Get tickets now before this hit comedy heads to Hong Kong!

Berkeley Repertory Theatre's West Coast premiere of Chinglish has been extended for two weeks. Originally scheduled to run until October 7, David Henry Hwang's popular new play has added 16 performances - but it must close on October 21.

David Henry Hwang won three Obies and the Tony Award for Best Play with popular scripts like M. Butterfly and FOB. Now he's back with a canny comedy of cross-cultural errors, CHINGLISH, which makes its West Coast premiere at Berkeley Rep beginning August 29th and heads to Hong Kong in March 2013. Get a first look at the cast onstage below!

Today, as Berkeley Repertory Theatre holds its final rehearsal for the West Coast premiere of Chinglishand prepares this production for a trip to Hong Kong, the show's celebrated author has earned another honor. The Harold and Mimi Steinberg Charitable Trust announced this morning that David Henry Hwang will receive the Steinberg Distinguished Playwright Award, a biennial prize that recognizes and encourages the artistic excellence and achievement of an American playwright whose body of work has made significant contributions to the American theatre.

In just a couple of weeks, Berkeley Rep will get the Bay Area speaking CHINGLISH when this Broadway comedy makes its West Coast premiere. Following the California engagement, this hilarious new play from Tony Award-winner David Henry Hwang heads to Hong Kong, the first time that Berkeley Rep will ever take a show to Asia. Chinglish begins previews on August 24, opens on August 29, and runs through July 15. Check out photos of Tony Award-winning playwright David Henry Hwang and Obie Award-winning director Leigh Silverman in rehearsal with the cast below!

Today, even as American Idiot prepares to sail for Europe, Berkeley Repertory Theatre announced that its upcoming production of Chinglish is headed for Hong Kong. It plays from March 1 through March 6 in the 1,200-seat Lyric Theatre at the Hong Kong Academy for the Performing Arts.

The Tony Award-winning Berkeley Repertory Theatre kicks off its new season in August with the West Coast premiere of Chinglish. David Henry Hwang won three Obies and the Tony Award for Best Play with popular scripts like M. Butterfly and FOB. Now he's back with a canny comedy of cross-cultural errors. Two-time Obie-winner Leigh Silverman returns to the Roda Theatre to stage the play.

CHINGLISH, the new comedy which was named by TIME Magazine as the #1 new American play of 2011, will play its final performance on today. It will have played 128 performances.

CHINGLISH, the new comedy which was named by TIME Magazine as the #1 new American play of 2011, will play its final performance on Sunday, January 29, 2012. It will have played 128 performances.

CHINGLISH, the new comedy, which was recently named by TIME Magazine, Bloomberg Radio, NY1 and WNYC as one of the Top 10 Broadway shows of the year, reaches its 100th performance tonight at 7 PM.

CHINGLISH, by Tony Award-winning and two-time Pulitzer Prize finalist David Henry Hwang (M. Butterfly), is playing at the Longacre Theatre (220 West 48th Street). Tickets are available on Telecharge.com or by calling 212-239-6200. In the videos below, Kate Walsh and C.S. Lee teach the cast important Chinese phrase. Check them out by clicking below!

CHINGLISH, the new comedy, which was just named by TIME Magazine, Bloomberg Radio, NY1 and WNYC as one of the Top 10 Broadway shows of the year, will reach its 100th performance on Thursday, January 5th at 7:00 pm.

Ever hear the one about the handicapped restroom at a Chinese tourist attraction that was labeled for English-speaking visitors, 'Deformed Man's Toilet'?  Or the one about the American trying to seduce his new Chinese love in her native language with the romantic words, 'Frog loves to pee'?  Such miscommunications serve as the inspiration for David Henry Hwang's hip, sexy and very funny comedy of cultural awkwardness, Chinglish.

If you're looking for a quick roundup of all the theatre events this week, look no further: here are some of the best articles the week had to offer!

Whether you've been living under a rock for the past week, or you're just in the mood for a recap of everything theatre, BroadwayWorld's feature, 'This Week in Pictures' is here to satisfy your end of the week fix. Take a look below to catch up on the latest happenings from the Great White Way to the West End (and everywhere in between) with coverage of press events, rehearsals, opening nights and more!

Last night, October 27, CHINGLISH opened at the Longacre Theatre, making its Broadway premiere following its world premiere production at Goodman Theatre in Chicago this summer. The show began performances on October 11. BroadwayWorld was on hand for the celebratory opening and brings you photo coverage below!

CHINGLISH is a new comedy about an American businessman arrives in a bustling Chinese province looking to score a lucrative contact for his family's sign-making firm. He soon finds that the complexities of such a venture far outstrip the expected differences in language, customs and manners - and calls into questions even the most basic assumptions of human conduct.