Los premios Helen Hayes tendrán representación española

El próximo 18 de mayo se celebrará la entrega de los Premios Helen Hayes 2020, que celebran la excelencia en el teatro profesional en el área metropolitana de Washington D.C.

En esta gala, la productora hispana Gala Theatre contará con 8 nominaciones por sus producciones de FAMA y EL VIEJO, EL JOVEN Y EL MAR.

El talento español está presente en ambas producciones. Por una parte, EL VIEJO, EL JOVEN Y EL MAR, que cuenta con una nominación al Premio Charles MacArthur a Mejor Obra de Teatro o Musical Original, está escrita por la dramaturga canaria Irma Correa y dirigida por José Luis Arellano García, también español. En esta obra, el general Primo de Rivera destierra a Miguel de Unamuno a la isla de Fuerteventura. El hecho tiene repercusión internacional. En la isla Unamuno conoce a Cisco, un joven pescador cuya única obsesión es cazar a la ballena Moby Dick. Bajo vigilancia de la guardia civil, Unamuno prepara su huida en barco, ¿contará con la ayuda de Cisco? Ambos entablarán un duelo generacional, en los que entrarán en juego la vida y la muerte, la mente y el corazón, el mar y las estrellas.

En cuanto a FAMA, el reparto contó con dos actores de nuestro país: Paloma de Vega e Imanol Fuentes García, que interpretaban a Lambchops y Mr. Meyers respectivamente. Esta versión reimaginada del musical se representó en una versión bilingüe (en inglés y en español), siendo esta la primera vez que se verá el musical de esta manera en Estados Unidos. Concebida y desarrollada por David Da Silva y dirigida por Luis Salgado, esta producción del musical de José Fernández con música y letras de Steve Margoshes y Jaques Levi contó con sobretítulos en inglés y en español, haciéndola así accesible a todo tipo de público y creando puentes entre las culturas hispana y anglosajona. FAMA aspira a siete premios: Mejor Producción de un Musical (GALA Hispanic theatre), Mejor coreografía de una musical (Luis Salgado), Mejor Elenco de un Musical, Mejor Actriz de Reparto en un Musical (Susan Oliveras y Teresa Danskey), Mejor Actor Principal en un Musical (Juan Luis Espinal) y Mejor Actriz Principal en un Musical (Tanya DeLeon).

Todavía tendremos que esperar hasta mayo para conocer los ganadores de esta edición de los premios Helen Gayes 2020, pero lo que sí que parece claro es que el talento español es imparable y se encuentra en todas partes del mundo. ¡Mucha suerte!

To post a comment, you must register and login.