News on your favorite shows, specials & more!

La producción argentina de 'Next to Normal' podría llegar a España en un futuro

By: Jan. 14, 2015
Get Access To Every Broadway Story

Unlock access to every one of the hundreds of articles published daily on BroadwayWorld by logging in with one click.




Existing user? Just click login.

Recientemente la web especializada Musicales Baires ha publicado una entrevista con el elenco de Casi Normales, versión argentina del musical de Broadway Next to Normal, que estos días ha vuelto a Buenos Aires tras un periodo de gira, antes de decir adiós definitivamente a los escenarios del país. Durante la entrevista, los actores Matías Mayer y Mariano Chiesa mencionan la posibilidad de que, tras la despedida de Argentina, el musical cruce al Atlántico para representarse en España. Esto es lo que dice el artículo:

"¿Por qué dice "Despedida de la Argentina"?

Matías Mayer: Porque existe la posibilidad de ir a España. Allí hay registro de lo que se hace en la Argentina. Por un lado es cierto que el idioma es un nexo, un puente pero además hay un vínculo y un interés en nuestro teatro. Y para nosotros vivir esa experiencia como actores sería genial.

Mariano Chiesa: Por otra parte, Pablo del Campo que conoce bien el trabajo allá, plantea que puede funcionar muy bien. Para poner un ejemplo, allí hay psicológos y psiquiatras, muchos argentinos, y esa idea del tratamiento que aparece tematizada en la obra, está presente, también, en el pueblo español."

Puedes leer la entrevista completa haciendo clic aquí.

Next to Normal es un musical rock con libreto y letras de Brian Yorkey y música de Tom Kitt. Su historia gira en tono a una madre que padece un trastorno bipolar, y el efecto que dicha enfermedad provoca sobre su familia. También trata temas como el suicidio, las drogas, la vida suburbana y la ética en la psiquiatría moderna. Tras un exitoso estreno en el Off-Broadway en 2008, llegó a Broadway en 2009 y fue nominado a 11 Premios Tony, de los cuales ganó tres: Mejor Actriz Principal (Alice Ripley), Mejor Partitura y Mejor Orquestación. Además en 2010 la obra fue galardonada con el Premio Pulitzer.

La producción argentina se estrenó el 5 de Enero del 2012 en el Teatro Liceo de Buenos Aires, bajo el título Casi Normales.



Comments

To post a comment, you must register and login.



Videos