News on your favorite shows, specials & more!

Hair ofrecerá funciones especiales para personas con problemas de audición

By: Sep. 27, 2010
Get Access To Every Broadway Story

Unlock access to every one of the hundreds of articles published daily on BroadwayWorld by logging in with one click.




Existing user? Just click login.

El espectáculo Hair Love & Rock Musical, cuyo estreno está previsto para el próximo 22 de Diciembre en el Teatre Apolo de Barcelona, ofrecerá funciones y actuaciones especiales dirigidas a personas con problemas auditivos que entiendan el lenguaje de los signos, de manera que a través de uno o dos intérpretes situados en lugares de máxima visibilidad en el entorno del escenario, se podrá explicar al público sordo asistente la historia y las canciones de la obra. Las fechas de las funciones especiales aún están por confirmar.

Asimismo, el musical contará con una novedad, inédita en los anteriores montajes de este clásico: una actriz interpretará a un personaje mudo que se comunicará con sus compañeros de la tribu de hippies mediante el lenguaje de signos.

La actriz y bailarina Marta Tomasa, que interpretará a dicho personaje, aprenderá durante los próximos meses la estructura básica del lenguaje de signos, para llevar a cabo su papel con la máxima naturalidad, y que sea comprendido por todas las personas con deficiencia auditiva que asistan como público a ver Hair.

La incorporación de este nuevo personaje en la obra por parte del equipo artístico y los productores de Hair sigue la estrategia de enlazar el espíritu original del espectáculo, pero en una perspectiva más amplia, del siglo XXI, subrayando la importancia de contribuir a un mundo sin discriminaciones que respete e integre a las personas con cualquier tipo de disminución.

Tras su nuevo éxito reciente en Nueva York y Londres (Premio Tony al mejor revival 2009, entre otros), Hair llega a Barcelona, dirigida por Daniel Anglès. Los actores Julia Möller, Joan Vázquez y Jordi Coll, en los papeles de Sheila, Claude y Berger, encabezan la compañía del musical compuesta por un elenco de 28 artistas y 8 músicos.

Hair cuenta con el libreto y letras de Gerome Ragni y James Rado, y música de Galt MacDermot. Joan Lluís Goas, responsable de musicales de éxito recientes como Grease, el musical de tu vida y Spamalot es el productor artístico ejecutivo de este espectáculo producido por The William Morris Agency Endeavor Entertainment, Illuminati Production Group, Publintermedia Consulting y JK Productions.

Web oficial de Hair Love & Rock Musical

 



Comments

To post a comment, you must register and login.



Videos