Antonio Banderas recuperará la adaptación de A CHORUS LINE de 1984

Tal como ha informado el diario asturiano La Nueva España, la versión que planea estrenar Antonio Banderas en Málaga el próximo otoño recuperará la adaptación al español que Nacho Artime y Jaime Azpilicueta usaron en 1984, y no será una versión bilingüe como se anunció en un primer momento.

En aquella ocasión, el estreno fue en Barcelona, donde cosechó un éxito respetable para después fracasar en el Teatro Monumental de Madrid.

Artime se muestra contento y se siente honrado de que Banderas haya escogido su versión del musical. "Mi único fracaso de 22 musicales. No estaba el país preparado para ese tipo de musicales. Salíamos de JESUCRISTO SUPERSTAR y EVITA y no había coristas de la calidad necesaria. (...) Se estrenó en Barcelona y no fue tan mal, el batacazo fue en Madrid y cerramos la tienda. No llegó al mes en cartel". Tras esta producción, Nacho Artime y Jaime Azpilicueta no volvieron a trabajar juntos hasta que en 2001 hicieran MY FAIR LADY.

Banderas codirigirá la producción y la protagonizará junto a la actriz Baayork Lee, que participó en la producción original en Broadway y tiene una estrecha amistad con los creadores del montaje. Durante tres meses se representará en el antiguo Teatro Alameda (renombrado como Teatro del Soho Caixabank) de Málaga, para luego ir a Madrid y Barcelona, tras lo cual los planes serían llevarla a lugares con grandes poblaciones hispanas en Estados Unidos como Florida, Texas o California.

El aspecto meta teatral de la obra ilusiona mucho al actor, ya que haya paralelismos entre la apertura de este nuevo espacio en Málaga y la obra que plantea A CHORUS LINE. Además, el malagueño estará involucrado directamente en los castings para la selección de los 17 actores y actrices que completarán el reparto.

Antonio Banderas asegura que no se trata de un proyecto económico, sino artístico. «Yo entro sin ninguna ambición económica, estoy pagando la obra del teatro sin que vaya a tener retorno y cuando trabaje en el teatro será gratis o con sueldo mínimo si me obliga Hacienda» ha asegurado el actor.

En estos momentos las audiciones se encuentran en pleno proceso de pruebas para los aspirantes, lo cual se alargará hasta el próximo 10 de abril.

To post a comment, you must register and login.