In a follow-up to their 2013 presentation Sin Twisters, on Wednesday night at Feinstein's/54 Below, show biz veterans Anita Gillette and Penny Fuller offered stories from the Broadway trenches, songs from their musical history, and affectionate one-upmanship, again deftly directed by Barry Kleinbort.