EXCLUSIVE! TV: Whoopi Goldberg talks 'Sister Act El Musical' in Barcelona
Nuestro reportero Siscu Valenzuela ha hablado con la actriz norteamericana durante la campaña de promoción por el estreno del musical 'Sister Act' en Barcelona. Whoopi opina sobre Mireia Mambo Bokele, la actriz que interpreta a Deloris en la producción española, así como la reacción del publico español y las posibilidades de que ella misma vuelva a interpretar algún papel en el musical.
PHOTO FLASH: Whoopi Goldberg llega a Barcelona para el estreno de Sister Act
Esta mañana Whoopi Goldberg ha asistido a la rueda de prensa que ha tenido lugar en el Hotel Palace de Barcelona, a poca distancia del lugar donde esta noche se estrenara 'Sister Act, El Musical' en Barcelona. El Teatre Tivoli de la Ciudad Condal sera testigo de la primera produccion en castellano de este espectaculo, producido por Whoopi Goldberg, El Terrat y Stage Entertainment.
BWW REVIEWS - SISTER ACT EL MUSICAL: Fiestón en el convento
Una de las comedias cinematograficas mas taquilleras de los años 90 fue 'Sister Act'. Su exito genero una continuacion y, posteriormente, un musical. Y es que lo tiene todo para poder lucir en un escenario: un argumento sencillo, una protagonista carismatica, canciones y un coro hilarante.
Esta version musical que mantiene en gran parte el argumento de la pelicula (cabaretera huye de gangsters, se refugia en un convento y revoluciona a las monjas), añade numeros musicales para todos los personajes y se desmadra -aqui, la mayor diferencia- en lo que respecta a los numeros musicales de las monjas. Si en la pelicula se versionaban conocidas canciones soul de los años 60 como 'My guy' o 'I will follow him', aqui las canciones son nuevas (el prolifico Alan Menken esta al frente de la partitura), convirtiendo cada cancion de las monjas en un numero alocado, que gracias a la simpatia y a la gran interpretacion de las actrices-cantantes no desentona del conjunto, si no que hace el musical mas vistoso y popular.
Ahora la accion se ambienta, a diferencia de la pelicula, en los años 70, cosa que permite que el espectaculo luzca vestuarios, decorados y luces de lo mas setentero. Aunque curiosamente, la parte de los 70 solo esta representada en las escenas de los gangsters, dividiendo asi a 'Sister Act' en dos estilos musicales: mientras los chicos homenajean (brillantemente) a los Bee Gees o a Barry White, las chicas cantan canciones de clasico estilo intemporal.
Mireia Mambo Bokele es Deloris Van Cartier, un verdadero hallazgo que brilla con luz propia en cada escena, con excelente voz y simpatia. Àngels Gonyalons esta excelente como la estricta e ironica Madre Superiora, Enrique Sequero es un terrorifico gangster (acompañado de tres divertidos patanes) y Juan Delgado, el policia, con una excelente voz, se queda un poco corto a nivel interpretativo. Fermi Reixach reparte entusiasmo y dejo para el final uno de los mejores castings de la historia de los musicales; imposible destacar una hermana/monja por encima de otra: desde la flipada Maria Juana de Amparo Saizar hasta la imprevisible y descacharrante Maria Lazaro de Silvia Abril, pasando por la muy convincente Maria Patricia de Malia Conde y la tierna con voz atronadora Maria Roberta de Gara Roda. Ellas hacen que desees ver mas numeros musicales protagonizados por las monjas y te garantizan risas en cada escena suya.
'Sister Act' es un musical para todos los publicos con mucho humor, que fluye sin altibajos (quizas, repito, en ocasiones prefiramos ver mas monjas que otros personajes) donde los gags locales funcionan incluso mejor que los originales. Cosa que nos hace reflexionar en si no hubiera sido una buena idea hacer una adaptacion total del libretto (claro que con esto de las franquicias no se juega). Totalmente recomendable.
Photo Flash: Presentación de la compañía de 'Sister Act' en Barcelona
El Paraninfo de la Universitat de Barcelona ha acogido hoy la presentación del elenco del musical Sister Act, que levantará el telón el próximo 24 de octubre en el Teatre Tivoli de Barcelona. Mireia Mambo Bokele y Àngels Gonyalons encabezarán el reparto como Deloris y Madre Superiora. A continuación os ofrecemos algunas imágenes de la presentación.
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY Begins Tonight
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY, the highly anticipated West End musical starring Olivier and Tony Award winner Douglas Hodge as Willy Wonka, begins tonight, May 22, 2013. Opening night is set for June 25.
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY Moves First Preview to May 17
According to the Daily Mail, Roald Dahl's Charlie and the Chocolate Factory will begin previews on May 17 instead of May 18 at the Theatre Royal Drury Lane. Opening night is still set for June 25. Directed by Academy Award winner Sam Mendes, Charlie and the Chocolate Factory will star Olivier and Tony Award-winning Douglas Hodge as Willy Wonka. Featuring ingenious stagecraft, the story is brought to life with music by Marc Shaiman and lyrics by Scott Wittman and Marc Shaiman (Grammy winners for Hairspray; Smash), with a book by award-winning playwright and adaptor David Greig (The Bacchae; Tintin In Tibet).
STAGE TUBE: CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY Creative Team Talks Writing Process
Roald Dahl's Charlie and the Chocolate Factory opens at the Theatre Royal Drury Lane on 25 June 2013. Directed by Academy Award winner Sam Mendes, Charlie and the Chocolate Factory will star Olivier and Tony Award-winning Douglas Hodge as Willy Wonka. Featuring ingenious stagecraft, the story is brought to life with music by Marc Shaiman and lyrics by Scott Wittman and Marc Shaiman (Grammy winners for Hairspray; Smash), with a book by award-winning playwright and adaptor David Greig (The Bacchae; Tintin In Tibet). Click below to watch the show's creative team talk about the writing process!
Resumen del 2012 en BroadwayWorld, lo mejor del año
BroadwayWorld Spain te ofrece un resumen de lo mejor de 2012, una recopilación de algunos de los artículos más relevantes publicados durante este año y que han querido mostrar todo un abanico de iniciativas escénicas que ha acogido nuestro país durante el 2012. Aprovechamos para desearos a todos un feliz 2013 lleno de teatro.
EXCLUSIVE! TV: Whoopi Goldberg talks 'Sister Act El Musical' in Barcelona
by Juan-Jose Gonzalez - Oct 28, 2014
STAGE TUBE: CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY Creative Team Talks Writing Process
by Stage Tube - Mar 17, 2013
STAGE TUBE: Inside West End's CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY - Intro, Sets and More!
by Stage Tube - Feb 17, 2013