INVASION!, a play by the Swedish playwright and novelist Jonas Hassen Khemiri that has enjoyed great success in numerous European productions, will receive its U.S. premiere -- presented Off-Broadway by The Play Company and directed by Erica Schmidt - with previews beginning February 9 prior to an official opening night on February 21 at Walkerspace (46 Walker Street) in Tribeca, it has been announced by Kate Loewald, Founding Producer and Lauren Weigel, Executive Producer of The Play Company. The English translation of INVASION! is written by Rachel Willson-Broyles.
Now in its 11th year, last season PlayCo presented the acclaimEd English-language debut of renowned Japanese playwright Toshiki Okada's ENJOY Off-Broadway.
INVASION! is a subversive comedy that centers on "Abulkasem," a name that bears seemingly magical powers, and a series of characters who assume the name for their own reasons. Who is "Abulkasem"? Is he a character in a fairy tale, or an international super-spy? Is she a renowned auteur director? Does he/she pose a clear and present danger? And is there more than one? That all depends on who you ask.
About INVASION!, Ms. Loewald says, "This play uses wit and theatricality to talk about serious racial and cultural divisions in our society. Jonas has broken new ground in Swedish theatre and literature with both his themes and his beautiful love of language. We are a nation of immigrants, and New York City is home to people of hundreds of nationalities. I think this play speaks to the moment in a dazzling way - it is surprising, funny and moving. I'm so excited to introduce this writer to audiences in the U.S."
Featured in the cast of INVASION! are Francis Benhamou (THREE WOMEN at 59E59 Theaters), Andrew Guilarte (MARAT/SADE at Classical Theatre of Harlem), Bobby Moreno (REENTRY at Center Stage Baltimore) and Debargo Sanyal (QUEENS BOULEVARD at Signature Theatre).
Mr. Khemiri is an acclaimed author and playwright of Tunisian and Swedish parentage. INVASION!, his first play, has enjoyed considerable success in Sweden, Norway, Germany, France, Austria and the United Kingdom. He won Sweden's top prize for best literary debut with his novel "One Eye Red," and his newest novel "Montecore: The Silence of the Tiger," was awarded Sweden's highest honor, the Per Olov Enquist Prize. "Montecore" will be published in the U.S. by Random House in Spring, 2011, marking Mr. Khemiri's English-language literary debut and coinciding with the run of INVASION!.
PlayCo's production of INVASION! is translated by Rachel Willson-Broyles, who also translated "Montecore." INVASION! is the second production - following last season's acclaimed production of Toshiki Okada's ENJOY -- of PlayCo's Universal Voices Translation Program, which commissions American translations of foreign-language plays.
Scenic design for INVASION! is by Antje Ellermann; costume design is by Oana Botez Ban; lighting design is by Matthew Richards; and sound design is by Bart Fasbender.
Erica Schmidt co-created and directed Lorenzo Pisoni's multiple award-winning HUMOR ABUSE, as well as PlayCo's production of TRUST by Gary Mitchell, THE BURNT PART BOYS at Vineyard Theatre and New York Stage and Film, and Honey Brown EYES presented by The Working Theater.
The Play Company is dedicated to adventurous new writing by playwrights from the U.S. and around the world, linking NYC artists and audiences to a whole world of plays. Recent productions include the U.S. premiere of ENJOY (Japan), the NY premiere of Lloyd Suh's AMERICAN HWANGAP (U.S.), the U.S. premieres of Przemyslaw Wojcieszek's MADE IN POLAND (Poland); Robert Farquhar's BAD JAZZ (England), Vijay Tendulkar's SAKHARAM BINDER (India); Yoji Sakate's THE ATTIC (Japan); and The Presnyakov Brothers' TERRORISM (Russia); as well as world premieres of the American plays SMASHING by Brooke Berman, HIGH DIVE by Leslie Ayvazian and EDGEWISE by Eliza Clark. Play Co. received a 2007 Obie Award for its "unique contribution to the theatre community."
Scheduled through March 13, INVASION! will perform Mondays through Fridays at 7:30 p.m. and Saturdays at 2 and 7:30 p.m. Tickets are $30 and $40 and can be reserved at www.theatermania.com or by calling 212 352 3101.
For more information visit www.playco.org
Videos