Hágalo usted misma at Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura

Hágalo usted misma, written by Atenea Cruz, is a tale that delves into the complexities of human relationships, primarily featuring female protagonists who navigate their challenges with humor and resilience. Awarded the Premio Bellas Artes de Cuento Hispanoamericano “Nellie Campobello” in 2024, the work showcases a blend of the everyday with the fantastic, exploring themes of existence through dark humor and sharp irony. The stories encapsulate a range of experiences, from the absurd to the grotesque, reflecting Cruz's keen observations of society and interpersonal dynamics.