On How to Live With Your Parents (FOR THE REST OF YOUR LIFE)'s upcoming episode, titled "How to Get Involved," when Polly is apprehensive about putting herself up for a promotion (wine and cheese manager) and Natalie announces that she's playing a "hillside" in the school play, Elaine and Max decide to get involved in order to make sure that Natalie and Polly are living up to their full potential, on WEDNESDAY, MAY 29 (9:31-10:00 p.m., ET) on ABC.