Leticia Rodriguez Garza presents her new EP 'Saguita Al Bate' - Out August 16, 2014. The record features the songs of her Aunt Eva Garza, one of the first bilingual artists to crossover to mainstream success; 'Saguita Al Bate' was one of Garza's biggest hits and makes a fitting tribute to this groundbreaking singer.
Leticia Rodriguez is a singer, bandleader, dancer, choreographer and the producer, writer and director of the one-woman show Canciones For Generations. To develop the show, she spent two years interviewing family members and, in the process, rediscovered the music of her aunt, Eva Garza.
Garza was one of the first internationally recorded bilingual artists to crossover in the United States. Her songs "Sabor de Engano" and "Celosa" helped establish Columbia Records in the Mexican market. She was the first Latin American artist to have her own radio show on CBS and, during World War II, was known as the Sweetheart of the Americas. "My mother and aunt told me I needed to record Aunt Eva's song 'Sagüita Al Bate,'" Rodriguez recalls. "It's about a baseball player named Alberto 'Sagüita' Hernandez and describes the lamentations of a man being driven crazy by his "lady's" obsession with baseball. It's filled with double entendres. My aunt performed in Cuba in the late 50s, but, since I didn't have a recording of it, I was unable to include it in the show."Check out the video here!
Rodriguez grew up in Texas in a family of performers. "I excelled in school, but my passion was always for the stage and anything that promoted the idea that art was transformative." Rodriguez married and raised a family, but continued performing as a dancer, actor and musician. "My challenge as a woman was figuring out how to combine living in the world as a Latin mother and artist." She worked as a teacher, choreographer, producer and writer for Believe in Me, a performance company that brought children onstage for collaborative performances. She created her own company, Performance Encounters, in 2004, writing, performing, directing and producing works that explored the assimilation of Latinos in Texas. While creating Canciones For Generations, she rediscovered her love of singing and the music of her aunt Eva Garza. The show inspired La Americana as well as the Sagüita Al Bate EP. "While creating this EP, I realized that by claiming my full name, Leticia Rodriguez Garza, I could immediately convey my deep connections to family, music and my Aunt Eva Garza. And, so I did." Rodriguez Garza will be supporting the EP with live performances and radio and press interviews. She's currently working on another album for release in 2015. It will feature songs from Garza's repertoire, as well as original music by Rodriguez Garza and her band. Learn more about Leticia Rodriguez Garza here! TOUR DATES Sat. 08/02/14 @ One 2 One Bar - Austin, TX Sat. 08/16/14 @ Sahara Lounge [EP Release Party] - Austin, TX Fri./Sat. 09/12/14 & 09/13/14 - Seattle, WA Thu. 09/18/14 @ Central Market North - Austin, TX Sat. 09/20/14 @ Swan Dive - Austin, TX Fri./Sat. 10/17/14 & 10/18/14 @ Texas Jazz Festival - Corpus Christi, TX Sat. 11/15/14 @ Swan Dive - Austin, TX Sun. 12/07/14 - Thu. 12/18/14 @ Havana Jazz Festival - Havana, Cuba Sat. 12/20/14 @ Swan Dive - Austin, TXPhoto Credit: http://leticiarodriguezperforms.com/photos/
Videos