THE KING AND I Opens in Sao Paulo!
By: Paulo Afonso De Lima Feb. 17, 2010
Dirigido por Jorge Takla e com direção musical do maestro Jamil Maluf, O REI E EU (THE KING AND I) finalmente estreia no proximo dia 27 de fevereiro em São Paulo.A montagem nacional, em versão assinada por Cláudio Botelho, traz o ator Tuca Andrada, como o Rei do Sião, a atriz Cláudia Netto como a professora Anna e a cantora lírica Luciana Bueno, interpretando Lady Thiang, mãe do príncipe herdeiro. Também estarão em cena Luciano Andrey, Bianca Tadini, Daniela Vega, Mauro Sousa, Ubiracy Brasil, Adalberto Halvez, Gustavo Lassen, Fábio Barreto, Newton Saiki, Daniel Paulin, Renan Cuisse e Júlio Oliveira, além de outros 50 atores, (sendo 15 crianças), acompanhados por uma orquestra de 22 músicos.
No palco, o Sião do século XIX inspira dez cenários idealizados por Duda Arruk.
Jorge Takla declarou à imprensa paulista sobre a luxuosa cenografia: "A pintura foi feita à mão, na juta, e o bordado serve para dar volume. Quem viu o famoso filme O Rei e Eu, com Yul Brunner, sabe que logo na primeira cena a professora Anna chega ao Sião, em 1864, de barco, com seu filho Louis. Não será diferente no Teatro Alfa e a embarcação vai chegar tendo ao fundo a imagem da cidade, que surge em cores sobre o tecido. Serão cinco telões ao todo e depois de algumas noites sem dormir chegamos a essas imagens"
O espetáculo conta ainda com 550 figurinos orientais e ocidentais de Fábio Namatame e o visagismo de Duda Molinos. Já Tânia Nardini, que assina a coreografia, viajou a Bangkok para pesquisa de danças, modos e costumes da Tailândia. Todas as coreografias são inspiradas no original de Jerome Robbins e nas pesquisas de gestual, rituais e danças, exceto mais famosa cena de dança do espetáculo: o balé e a representação da Cabana do Pai Thomás, no Ato 2, idêntica ao original.
A OBRA ORIGINAL E O MUSICAL
Baseado no romance ‘Anna e o Rei Sião', de Margaret Landon, O Rei e Eu estreou nos Estados Unidos em 1951, no Teatro ST. James, em Nova Iorque e permaneceu por anos em cartaz na Broadway. A primeira montagem na Europa aconteceu em 1953, no Teatro Royal, Drury Lane, Em Londres. O romance também inspirou os filmes Anna e o Rei do Sião (1946) com Rex Harrison e Anna e o Rei (1999) com Jodie Foster, além da versão cinematográfica do musical, em 1956, que imortalizou Yul Brynner e foi vencedora de seis Oscar.
A história se passa no Sião, atual Tailândia, em 1864. O Rei deste país, poderoso, carismático, machista e generoso, tem dezenas de esposas e mais de sessenta filhos. Para educá-los e ensinar-lhes inglês ele contrata uma professora inglesa, Anna. Charmosa e voluntariosa, Anna encara com muitas dificuldades este choque de culturas, mas tenta impor suas ideias em relação às mulheres, preconceito, escravidão, política e amor. Com o tempo o Rei e Anna acabam se envolvendo amorosamente, com muito humor e música.
Considerada a dupla mais genial do teatro musical americano, Richard Rodgers (1902-1979) e Oscar Hammerstein II (1895-1960) criaram grande parte dos espetáculos da era de ouro do teatro musical, nos anos de 1940 e 1950.
Para o diretor Jorge Takla, "Rodgers e Hammerstein são compositor e letrista que vem do universo da opereta, é uma combinação entre música erudita e popular com extrema sofisticação".
RODGERS & HAMMERSTEIN
Após longas e distintas carreiras com outros colaboradores, Richard Rodgers (compositor) e Oscar Hammerstein II (libretista e letrista) juntaram forças para criar a mais considerável, sólida e bem-sucedida parceria no Teatro Musical Americano.
Antes de seu trabalho com Hammerstein, Richard Rodgers (1902 - 1979) colaborou com o letrista Lorenz Hart em uma série de comédias musicais que encheram de sagacidade e sofisticação centenas de platéias. Com criações na Broadway, Em Londres e em Hollywood da década de 20 até o começo da década de 40, Rodgers & Hart escreveram mais de 40 shows e roteiros de filmes. Entre suas melhores obras estão On Your Toes, Babes in Arms, The Boys From Syracuse, I Married an Angel e Pal Joey.
Durante a mesma época Oscar Hammerstein II (1895-1960) trazia vida nova a uma já meio esquecida forma de arte: a opereta. Suas colaborações com proeminentes compositores como Rudolf Friml, Sigmund Romberg e Vincent Youmans resultaram em operetas clássicas como Desert Song, Rose-Marie e The New Moon. Com Jerome Kern, Hammerstein escreveu Show Boat, a opereta que em 1927 mudou o curso da história do teatro musical Americano. Seu último musical antes de embarcar na parceria exclusiva com Richard Rodgers foi Carmen Jones, o aclamado musical de 1943, que era uma versão "all-black" da ópera Carmen de Bizet.
Oklahoma!, o primeiro musical de Rodgers & Hammerstein, foi também o primeiro de um novo gênero, o teatro musical, que representava a fusão única da comédia musical de Rodgers e a opereta de Hammerstein. Oklahoma! foi um marco no desenvolvimento do teatro musical americano, e não marcou só o início dos musicais da Broadway, mas também o início da parceria de maior sucesso dos palcos até hoje. E esse sucesso foi seguido por muitos outros como Carousel, Allegro, South Pacific, The King and I, Me and Juliet, Pipe Dream, Flower Drum Song e The Sound of Music. Rodgers & Hammerstein escreveram também um musical especialmente para o cinema, State Fair, e outro exclusivamente para a televisão, Cinderella.
Juntos os musicais de Rodgers & Hammerstein ganharam 35 Tony Awards, 15 Academy Awards, 2 Pulitzer Prizes, 2 Grammy Awards e 2 Emmy Awards. Em 1998 Rodgers & Hammerstein foram citados pela Time Magazine e pela CBS News como dois dos mais influentes artistas do século 20 e em 1999 eles tiveram suas fotos estampadas em selos nos Estados Unidos.
Após a morte de Hammerstein em 1960, Rodgers continuou escrevendo para os palcos da Broadway. Seu primeiro solo, No Strings, ganhou 2 Tony Awards por música e letra, e foi seguido pelos sucessos de Do I Hear a Waltz?, Two by Two, Rex e I Remember Mama. Richard Rodgers morreu em 30 de dezembro 1979, menos de oito meses depois de seu último musical ter estreado na Broadway. Em março de 1990 o Broadway's 46th Street Theatre foi rebatizado de The Richard Rodgers Theatre em sua homenagem.
Hoje, em pleno século XXI, o legado de Rodgers & Hammerstein, continua a florescer com o mesmo entuasiasmo que marcou seus Centenários, em 1995 e 2002 respectivamente.
Em 1995 o centenário de Hammerstein foi celebrado mundialmente, com livros, concertos e gravações comemorativas além de um prêmio PBS especial por "Some Enchanted Evening". O último tributo veio na temporada seguinte, quando três de seus musicais estavam em cartaz na Broadway simultaneamente: Show Boat (Ganhador do 1995 Tony Award, de Melhor Revival de Musical); The King and I (Ganhador do 1996 Tony Award, de Melhor Revival de Musical); e State Fair (Indicado para o 1996 Tony Award de Best Score).
Já em 2002 o centenário de Richard Rodgers também foi celebrado ao redor do mundo, com concertos de Tokio a Londres, do Hollywood Bowl à Casa Branca, que renderam seis especiais para a televisão, retrospectivas em museus, uma dúzia de ballets, meia dúzia de livros, novas gravações e incontáveis concertos e novas produções, incluindo três revivals simultâneos na Broadway, deixando como testamento a resistência de sua popularidade e o som de sua música.
A música de Rodgers e as letras de Hammerstein foram responsáveis por sucessos como Oklahoma! Carousel, South Pacific e A Noviça Rebelde, recentemente um grande sucesso no Brasil.
Tuca Andrada, um dos mais atuantes atores brasileiros, atualmente é protagonista da novela "Poder Paralelo", da TV Record. O ator também é conhecido do público por participações na minissérie Anos Rebeldes, da Rede Globo e em inúmeras novelas como Da Cor do Pecado (Rede Globo) e Caminhos do Coração (TV Record). Participou de diversos musicais, entre os quais estão: "O BEIJO DA MULHER ARANHA" (KISS OF THE SPIDER WOMAN) e "Orlando Silva, O Cantor das Multidões", de Antonio de Bonnis e Fátima Valença, pelo qual recebeu o prêmio Qualidade Brasil RJ/SP de melhor ator de musical.
Claudia Netto participou dos musicais "Na Bagunça do Teu Coração", "Gardel, uma Lembrança", "Metralha", "Somos Irmãs", "Hello Gershwin", "De Rosto Colado", "Fred e Judy", "That's Entertainment", "Sondheim Tonight", "Vamos brincar de amor em Cabo Frio","Pererê","Musicais in Concert","American Concert", "Eric Satie", "Um Dia de Sol em Shangrilá", COMPANY , "Império" e recentemente AVENIDA Q ( AVENUE Q). No cinema, Claudia atuou em três filmes: "For All - O Trampolim da Vitória", de Buza Ferraz e Luiz Carlos Lacerda (1997), "Querido Estranho", de Ricardo Pinto e Silva (2002) e "Lost Zweig", de Sylvio Back (2004). Na televisão participou de "Negócio da China","JK" e recentemente da minissérie "Dalva e Herivelto".
FICHA TÉCNICA
Música Richard Rodgers
Letras Oscar Hammerstein II
Baseado no romance Anna e o Rei do Sião de Margaret Landon
Direção Musical Jamil Maluf
Direção Geral Jorge Takla
Design de Figurinos Fábio Namatame
Design de Cenários Duda Arruk
Design de Luz Ney Bonfante
Design de Som Fernando Fortes
Coreografia Tânia Nardini (Baseada na coreografia original de Jerome Robbins)
Direção de Arte Juliano Seganti
Marketing Carla Sagretti
Company Manager Cris FragaDireção de Produção Noêmia Duarte e Patricia Reis
Regência Vânia Pajares
Diretora Associada Tânia Nardini
Versão Brasileira Claudio Botelho
ELENCO
Rei TUCA ANDRADA
Anna Leonowens CLAUDIA NETTO
Lady Thiang LUCIANA BUENO
Kralahome LUCIANO ANDREY
Tuptim BIANCA TADINI / DANIELA VEGA
Lun Tha MAURO SOUSA / UBIRACY BRASIL
Intérprete ADALBERTO HALVEZ
Capitão Orton GUSTAVO LASSEN
Sir Edward Ramsay FÁBIO BARRETO
Phra Alack NEWTON SAIKI
Louis Leonowens DANIEL PAULIN / RENAN CUISSE
Príncipe Chulalongkorn JULIO OLIVEIRA
Ensemble:
ALESSANDRA VERTAMATTI, ALEXANDRA MANÓLIO, BIA CAMARA, CINTIA TOMA KAWAHARA, DANIEL CALDINI, DRIKA TORRES, ERICA HIJO, FELIPE SACON, GABRIEL CONRAD, GISELE GONÇALVES, GUILHERME PEREIRA, JULIA DUARTE, KÁTIA GALASSO, LÍVIA DELGADO, LIZA MATSUDA, MARIANA ROSINSKI, MILENA LOPES, PAULA MIESSA, PRISCILA SANCHES, RAQUEL HIGA, RENATO PIGNATARI, ROBERTO MARQUES, RODRIGO VICENTE, TATIANA TOYOTA
Príncipes e princesas:
BRYAN GOTO, CAROLINE FALSI, EVELLYN MARCONDES, GABRIELA CAMISOTTI, GIULIA MOREIRA, ISABEL LIMA, ISABELA MOREIRA, ISABELA RANGEL, IZABELY TOMAZI, JOÃO VICTOR PEREIRA, JULIANE OLIVEIRA, JULIE KEI, KAROLLYNI PRATES, LARISSA LATORRE, LARISSA MURAI, LETÍCIA DOS SANTOS CARMO, MARCELO HIROAKI, MARIANA MARTINS, MATHEUS BRAGA, NAOKI KOGA, NAOKI TAKEDA, NICHOLAS TORRES, RAQUEL ROCHA, RICK CUISSE, THAYNARA BERGAMIN, THOMAZ COSTA, VICTOR BIANCHINI
Realização: TAKLA PRODUÇÕES
SERVIÇO: O REI E EU (THE KING AND I)
Local: Teatro Alfa
Endereço: Rua Bento Branco de Andrade Filho, nº 722, Santo Amaro
Temporada: 27 de fevereiro a 08 de agosto.
Dias e Horários: quinta, 21h | sextas, 21h30 | sábados, 17h e 21h | domingos, 16h e 20h.
Duração: 2h30 com 15 minutos de intervalo.
Capacidade: 1100 lugares. Classificação: livre.
Estacionamento: O teatro não possui estacionamento próprio
Assentos: O teatro conta com 16 assentos para deficientes físicos e 11 para pessoas obesas.
Site Oficial: www.oreieeu.com.br
Ingressos: Bilheteria do Teatro: 11 5693-4000 e 0300 789-3377 ou www.ingressorapido.com.br.
Preço único das sessões de quintas-feiras: R$ 60
Preços - Sexta-feira: SETOR VIP: R$170,00 | SETOR I: R$150 | SETOR II: R$ 80 | SETOR III: R$60
Preços - Sábado, 17h e 21h; Domingo, 16h: SETOR VIP: R$ 185 | SETOR I: R$ 175 | SETOR II: R$ 100 | SETOR III: R$ 70.
Fotos - JAIRO GOLDFLUS e JOÃO CALDAS
Na foto Tuca Andrada e Claudia Netto - as fotos de divulgação são de JAIRO GOLDFLUS e JOÃO CALDAS.
Comments
Videos