Charlie Savoy was once Hollywood’s hottest A-lister. Now, ten years later, she’s pushing forty, exiled from the film world and back at the summer Shakespeare theater in the Berkshires that launched her career—and where her old flame, Nick, is the artistic director.