News on your favorite shows, specials & more!

The Chamber Plays of August Strindberg - by August Strindberg


The Chamber Plays of August Strindberg by August Strindberg

The five Chamber Plays of August Strindberg, written in 1907 and newly translated by Paul Walsh, including "Storm," "Burned House," "The Ghost Sonata,: "The Pelican," and "Black Glove." Strindberg began writing his chamber plays early in 1907 for a group of young actors embarking on a new endeavor: to open a small theater in the center of Stockholm dedicated to the Strindberg plays. The theater would be called Intima Teatern (The Intimate Theater), and it would explore the possibilities of a new kind of drama for the new century. In his Open Letters to the Intimate Theater, Strindberg provides a memorable definition of a chamber play: “The name itself suggests its hidden program,” Strindberg wrote: “The idea of chamber music brought into the drama: an intimate experience, a meaningful motif, a meticulous treatment. … No predetermined form should bind the author, for the motif should command the form. In other words: freedom of treatment, bound only by the unity of the conception and the tone.” Here was a recipe for experiment. It embraced the possibilities of intimate revelations, unbound by conventional notions of dramatic form and structure, to provide the audience with an intimate experience and an experience of intimacy. Included are Storm, Burned House, The Ghost Sonata, The Pelican, and The Black Glove. Paul Walsh (translator) is Professor of Dramaturgy and Dramatic Criticism at the Yale School of Drama. Prior to coming to Yale, Walsh taught theater history, dramaturgy and dramatic literature at the University of Massachusetts Amherst and at Southern Methodist University (Dallas). He served as senior dramaturg at San Francisco’s American Conservatory Theater (A.C.T.) from 1996-2005, and as Artistic Director of the New Harmony Project, a new play development residency program in southern Indiana, from 2006-2012. Walsh’s translations of Ibsen’s A Doll’s House (2004), Master Builder (2006), and Hedda Gabler (2007) have been produced at A.C.T., Yale Repertory Theater, Williamstown Festival, People’s Light and Theater, Aurora Theater, and by the Chesapeake Shakespeare Company, among others. His translation of August Strindberg’s Creditors has been produced by A.C.T., Actors Theatre of Louisville, and Kitchen Dog Theater after premiering at the Classic Stage Company in New York in 1992. These translations of August Strindberg’s Chamber Plays were produced in repertory by San Francisco’s Cutting Ball Theater in the fall of 2012 as part of the international Strindberg year celebrating the 100th anniversary of the author’s death. Walsh has worked as dramaturg with theater companies across the country, including the Minneapolis-based Theatre de la Jeune Lune, with whom he collaborated on such award-winning project as Children of Paradise: Shooting a Dream, Don Juan Giovanni, Germinal and The Hunchback of Notre Dame. The version of Charles Dickens’s A Christmas Carol that Walsh co-authored with A.C.T. artistic director Carey Perloff has played at A.C.T. since 2005. After completing a master’s degree in English literature at the University of Minnesota in 1978, Walsh received a guest fellowship from the Swedish Institute to study at the University of Uppsala in Sweden. He continued to live in Sweden for several years before enrolling in the doctoral program at the Graduate Center for the Study of Drama at the University of Toronto, where he received a Ph.D. in drama in 1988 with a dissertation on the early works of August Strindberg.

Available On:
The Chamber Plays of August Strindberg on Paperback

Publisher: EXIT Press

Released: 2012





Latest Articles
THE FITZGERALDS OF ST. PAUL Album Launches Kickstarter Campaign
by Chloe Rabinowitz - December 17, 2024

A Kickstarter campaign has launched to raise money for the upcoming star-studded concept album of the new musical, The Fitzgeralds of St. Paul. Learn more about the album and see how to contribute!

Exclusive: Listen to an Excerpt from Cher: The Memoir: Part One
by Team BWW - December 17, 2024

Lending her voice to the audiobook is none other than Stephanie J. Block, who won a Tony Award for her portrayal of Cher in The Cher Show. BroadwayWorld is very excited to bring you an exclusive excerpt from the book- Chapter 2, I'm So Lonesome I Could Cry. Listen here!

Composer Reiko Füting to Release DISTANTVIOLINSOUND On New Focus Recordings
by Chloe Rabinowitz - December 12, 2024

On Friday, February 28, 2025, New York-based German composer Reiko Füting will release his fifth portrait album, distantViolinSound, on New Focus Recordings.

WELCOME TO THE BIG DIPPER to Release Original Cast Recording
by Chloe Rabinowitz - December 12, 2024

The York Theatre Company will release an original cast recording for its World Premiere production of Welcome to the Big Dipper, a new musical comedy based on a true event. Learn more!

Kayla Michiels Releases New Children's Book THE UCKY MUCKY DUCK
by Blair Ingenthron - December 08, 2024

The Ucky Mucky Duck by Kayla Michiels, illustrated by Leesa Link, is now available to entertain and enchant children with a playful story of curiosity, mischief, and learning to listen.

Georgia Shreve Releases 'SPIRIT OF CHRISTMAS' Album
by Blair Ingenthron - December 08, 2024

Spirit of Wagner Award recipient Georgia Shreve has unveiled her holiday album, Spirit of Christmas. Featuring original compositions, timeless classics, and an all-star cast of performers, this collection promises to become an enduring part of the holiday music tradition.

John Lukegord Releases New Supernatural Thriller THE HAUNTED TRAIL
by Blair Ingenthron - December 07, 2024

Prepare to embark on a journey that spans galaxies and centuries in The Haunted Trail, the latest novel by John Lukegord. Learn more about the book here!

Trent Reznor and Atticus Ross Unveil Score for Luca Guadagnino's QUEER
by Josh Sharpe - December 06, 2024

Milan Records has released QUEER (ORIGINAL SCORE) featuring music by two-time Academy Award® winners TRENT REZNOR and ATTICUS ROSS for director Luca Guadagnino’s new film. Listen to it now.

CHRIS, MRS. Musical Studio Album Now Available to Stream
by Josh Sharpe - December 06, 2024

The full Chris, Mrs. - A New Holiday Musical studio album has been released. Featuring 16 original songs from Canadian husband-and-wife creative team Matthew Stodolak and Katie Kerr, Chris, Mrs. marries traditional holiday themes with a contemporary musical theatre sound. Listen to it here!

Ari Axelrod to Release A PLACE FOR US: A CELEBRATION OF JEWISH BROADWAY Album
by Chloe Rabinowitz - December 06, 2024

PS CLASSICS will release a new album from award-winning musical storyteller Ari Axelrod. A Place for Us: A Celebration of Jewish Broadway will be available on CD and digital formats. Learn more!

WICKED Novel Tops New York Times Bestseller List Amid Movie Mania
by Josh Sharpe - December 05, 2024

The Wicked movie is not the only Ozian content that consumers are enjoying. As the popularity of the film surges to an all-time high, readers are also flocking to Gregory Maguire's original 1995 novel for which the musical and film are based.

19 Theater Books for Your Winter 2025 Reading List
by Nicole Rosky - December 07, 2024

From theatre biographies to theatre fiction; theatre books for kids to theater history; check out our collection of 19 new Broadway books for every theatre lover's winter reading list.

Liz Callaway Releases New Holiday Single- 'There's Still My Joy'
by Nicole Rosky - December 02, 2024

Grammy and Tony nominee and Emmy winner Liz Callaway will release her new holiday single “There’s Still My Joy,” on Friday, December 6, 2024, on all digital platforms, including iTunes, Spotify and Apple Music.

Alan Cumming and Paula Hawkins Join Val McDermid and Nicola Sturgeon For Festive Book Event
by Blair Ingenthron - December 02, 2024

Edinburgh's Christmas has announced multi-award winning actor Alan Cumming and author of bestselling book The Girl on the Train Paula Hawkins will join book lovers Val McDermid and Nicola Sturgeon for a special festive edition of their in-conversation event, In The Company of Books.

MANUEL VS THE STATUE OF LIBERTY to Release Musical Concept Album in January
by Blair Ingenthron - December 01, 2024

The musical comedy Manuel Vs the Statue of Liberty, which played an award-winning, sold-out, extended run at NYMF, will release its concept album this January.

STRAIGHT FORWARD Off-Broadway Musical to Release EP
by Chloe Rabinowitz - November 26, 2024

Straight Forward, a new Off-Broadway musical by Billy Aberle and Chris Sabol, will release an EP. Straight Forward will have its premiere this Spring in New York City. Learn more about the show and the album!

STRAIGHT FORWARD Musical Receives EP Ahead of Off-Broadway Run
by Josh Sharpe - November 26, 2024

Straight Forward, a new Off-Broadway musical by Billy Aberle and Chris Sabol, has released an EP of 5 songs on November 26. Straight Forward will have its premiere this Spring in New York City. Listen to the new EP here.

Patrick Finegan Releases New Novel TOYS IN BABYLON
by Blair Ingenthron - November 24, 2024

Patrick Finegan has announced the release of his new novel, Toys in Babylon: A Language App Parody and Whodunnit, a satire and murder mystery. Learn more about the novel here.

Chris R. Weilert Releases New Book DEEP THOUGHTS FROM A RECLINER QUARTERBACK, VOLUME 2
by Blair Ingenthron - November 23, 2024

Chris R. Weilert has announced the release of his newest book, Deep Thoughts from a Recliner Quarterback, Volume 2. Learn more about the book and how to purchase here!

WICKED Score Album by Stephen Schwartz and John Powell Drops in December
by Josh Sharpe - November 22, 2024

Get ready for more Wicked music! In an Instagram post, John Powell has confirmed that a score album, featuring instrumental compositions from him and Wicked's Stephen Schwartz, will be released on December 6.

MOANA 2 Soundtrack Now Available Featuring New Songs by Barlow & Bear
by Josh Sharpe - November 22, 2024

The Moana 2 Original Motion Picture Soundtrack is available now. Featuring the music of Grammy® Award winning songwriters Barlow & Bear, listen to Moana 2's songs here.

WICKED Blu-ray Pre-Orders Now Available Including Limited Edition Giftset
by Josh Sharpe - November 22, 2024

Newly released listings are previewing the home video release for the Wicked movie, which will arrive in stores in either February or March of 2025. The standard 4K Ultra HD release will include the theatrical version of the film, along with a sing-along edition.

Turn Back Time with Highlights from THE CHER SHOW
by Team BWW - November 19, 2024

In celebration of Cher's memoir's release (which also happens to feature an audiobook read by Tony winner Stephanie J. Block), we're turning back time for a special multimedia flashback of the acclaimed Broadway show.

Interview: WICKED Author Gregory Maguire on Movie Musical, Upcoming Prequel Novel & More
by Chloe Rabinowitz - November 25, 2024

BroadwayWorld spoke with Wicked author Gregory Maguire about the upcoming film adaptation starring Ariana Grande and Cynthia Erivo, his new book Elphie: A Wicked Childhood, and much more. Read the full interview here.

Broadway Composer David Friedman Releases Children's Book WE CAN BE KIND
by Chloe Rabinowitz - November 18, 2024

David Friedman and Christina Connors released a children's book, WE CAN BE KIND, teaching kindness and empathy through story and song. The book offers a multi-sensory experience for young readers.

THE SABBATH GIRL Original Cast Recording is Now Available
by Blair Ingenthron - November 16, 2024

Center Stage Records has announced the release of The Sabbath Girl: A New Musical (Original Off-Broadway Cast Recording) on all digital platforms, with a CD to be issued in early 2025.

Michael Ball and Alfie Boe Earn 4th #1 UK Album With TOGETHER AT HOME
by A.A. Cristi - November 15, 2024

Michael Ball and Alfie Boe latest joint venture, an album titled, 'Together At Home', has hit the #1 spot on the official UK Albums Chart, making it their fourth album to do so. 

Rob Rokicki to Release New Concept Album With Book By Anna K. Jacobs
by Chloe Rabinowitz - November 15, 2024

Rob Rokicki, known for THE LIGHTNING THIEF, announced the digital release of his concept album THE REAL GEMMA JORDAN, featuring a book by Anna K. Jacobs and a cast of Broadway stars. Learn more!

T.3 Releases New Holiday EP FALALA LONELY
by Chloe Rabinowitz - November 15, 2024

T.3 has released their new holiday EP FaLaLaLonely in streaming and digital formats. A CD edition will be released in December. Learn more about T.3 and their album!

Rufus Wainwright's 'Dream Requiem' Recording to Be Released in 2025
by Josh Sharpe - November 15, 2024

Rufus Wainwright's latest work, Dream Requiem, received its world premiere in Paris this year with the Orchestre Philharmonique de Radio France and with Meryl Streep as the narrator. On January 17th 2025, Warner Classics will release the live recording.

Videos


TICKET CENTRAL

Recommended For You