El Final del Arcoiris - 'I'm delighted that the play has at last been seen in your country': P. Quilter.

Al regreso de la función que tuvimos oportunidad de disfrutar de El Final del Arcoiris, mis primeras expresiones y textos fueron los siguientes:

Simplemente......¡Soberbia!
Yo sé que la ortodoxia del musical teatral dice que un musical siempre debe tener un final feliz, y aunque estoy cierto que muchos musicales no acaban en final feliz ( pero ellos lo niegan, o no lo reconocen abiertamente), encontré uno que no es comedia musical, ni solamente musical.
Es un auténtico Drama Musical.
No tiene mensaje, y no necesita tenerlo.
No tiene moraleja....sólo da cuenta de los hechos.
La historia simplemente es, y habla de lo que fue la etapa final de la vida de Judy Garland.

Un gran Homenaje es la obra en sí, y si a eso agregan soberbias y magistrales actuaciones de Alejandra Desiderio como Judy Garland, y con ella, José Antonio López Tercero como Anthony -el pianista más fiel y gran amigo de Judy-, Mario Sepúlveda como Mickey Deans -última pareja sentimental de Garland-, y Alejandro Villegas en el papel de Donald -el entrevistador de radio-, bajo la dirección de Rosa Alicia Delain y un gran Equipo que es Re-Crea Teatro, el homenaje está completo.

En ese momento anuncié que quedaba un último fin de semana para disfrutar el montaje.

Sin embargo, al escribir estas líneas ya no me queda oportunidad ni esperanza inmediata de decirles que todavía encontrarán el montaje este fin de semana.

El Final del Arcoiris ha concluido una primera temporada, y realmente es una puesta en escena única, con un gran equipo creativo, de producción y artístico, simplemente ¡grandioso!

Gracias a Rosa Alicia Delain (dirección, traducción y adaptación), Alis Ortega (producción), Ruth Polanco (asistente de direccion), Ray Virta y Regina O'Malley (asesores), Gerardo García (dirección vocal), Mónica Bravo (production stage manager), Ayla Rodríguez y Ruth Polanco (stage managers), Asgard Salas y Fernanda Garita (asistentes), David Laurent (dirección musical), Mario Márquez (jefe de foro), Fabián Polanco (gerente de prensa), Alejandra Huerta y Alis Ortega (vestuario), Genaro y Gerardo Jiménez (escenografía).

Indudablemente, estamos ciertos que los veremos a todos ellos nuevamente, y por supuesto, a cuatro grandes intérpretes: Alejandra Desiderio como Judy Garland (y además co-traductora de las letras de las canciones junto con Rosa Alicia Delain), José Antonio López Tercero, Mario Sepúlveda y Alejandro Villegas, quienes acompañados de la orquesta de El Final del Arcoiris: Joselo Cardoso, Emmanuel Merchand y Mauricio Blass, volverán a tocar temas inolvidables del repertorio de Judy Garland, que nos irán llevando de la mano, desde la gloria hasta el ocaso de una auténtica estrella, y esperamos que sea muy pronto.

Y no lo decimos sólo en BWW Mexico. Hay alguien muy especial para esta Compañía, a quien BWW Mexico contactó especialmente para conocer sus opiniones. El es Peter Quilter, autor de El Final del Arcoiris, quien dijo en exclusiva para este medio y para la Compañía México de EFDA:

"(...) It looked excellent and I am delighted that the play has at last been seen in your country. The play has already been produced in Brazil (4 months in Rio de Janeiro) and Argentina (in Buenos Aires for 12 months) and there are plans for a new production in Colombia later this year. So it is wonderful that Mexico and South America has discovered the play. I hope they will revive the Mexico production and give more performances in the next season. Peter ".

Al igual que Peter, estamos seguros en BWW Mexico que pronto resurgirá el Arcoiris.

Estaremos muy pendientes de ello.

Mientras tanto, síganlos en su página en FB: El Fnal del Arcoiris México.

Imagen: cortesía de El Final del Arcoiris en FB.

(Clemente Sánchez Uribe, es comentarista y promotor de cultural teatral desde hace más de 20 años, actualmente es académico de la Universidad Anáhuac México Norte en el área de Comunicación, así como productor y locutor del Programa radiofónico Tras Bambalinas...Donde el Teatro, Cobra Vida, en Radio Anáhuac 1670 de AM y por internet, todos los lunes de 5 a 7 pm. Desde 2011 es Editor en Jefe para la sección México de BroadwayWorld.com)

To post a comment, you must register and login.